Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
as for programmes

Examples with "as for programmes" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as for
jeśli chodzi o co do jak dla jak na jak w przypadku
programmes
programy audycje
Miele's liability is further excluded for damages caused by viruses, Trojan horses, hoax viruses or similar programming, as well as for programmes, programme parts or codes which cause similar impairment, destruction or failure of systems or parts.
Odpowiedzialność firmy Miele jest ponadto wyłączona za szkody, które zostaną spowodowane przez wirusy, konie trojańskie, fałszywe ostrzeżenia antywirusowe lub podobne oprogramowanie, jak również za programy, części programów lub kody, przez które zostaną wywołane podobne czynności, uszkodzenia lub wyłączenia systemów lub ich części.

Andere resultaten

It seems appropriate to extend the list of eligible products - primary as well as processed products both for programmes implemented on the internal market and in third countries.
Zasadnym wydaje się również rozszerzenie listy uprawnionych produktów - surowców i produktów przetworzonych - zarówno w przypadku programów wdrażanych na rynku wewnętrznym, jak i w krajach trzecich.
This demonstrates the European Union's readiness to allocate funds for regions such as Silesia for programmes allowing local communities to find employment in new, prospective industries, including the wind power sector.
To oznacza gotowość Unii Europejskiej do wyasygnowania funduszy dla regionów takich jak Śląsk na programy umożliwiające lokalnym społecznościom znalezienie zatrudnienia w nowych, perspektywicznych gałęziach przemysłu m.in. w sektorze energetyki odnawialnej.
the unit costs as set for each programme in Annex I
kosztów jednostkowych ustalonych dla każdego programu w załączniku I
This notification shall describe the reasons for such derogation as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
Wspomniane powiadomienie zawiera uzasadnienie dla tego rodzaju odstępstwa, jak również program wdrożenia obejmujący planowane działania i odpowiednie ramy czasowe.
There is no expert system available, as the funding for induction programmes goes to individual schools and not to teacher education institutions.
System ekspercki jest niedostępny, ponieważ środki na finansowanie programów integracji zawodowej są przekazywane poszczególnym szkołom, a nie instytucjom kształcenia nauczycieli.
'cycle' means a complete drying process, as defined for the selected programme
"cykl" oznacza pełny proces suszenia zdefiniowany dla wybranego programu
The Commission takes the same approach for the Community agencies as for the Community programmes.
W przypadku agencji wspólnotowych Komisja przyjmuje to samo podejście zastosowane do programów wspólnotowych.
The communication and the action plan should be considered as the main programme for the Commission's anti trafficking measures in the near future.
Wspomniany komunikat i plan działania należy uznać za podstawowy program środków, jakie Komisja podejmie w najbliższej przyszłości w zakresie przeciwdziałania handlowi ludźmi.
This notification shall describe the reasons for such derogation and its duration as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
W powiadomieniu podaje się uzasadnienie dla tego rodzaju odstępstwa oraz długość okresu korzystania z niego, jak również określa się program wdrożenia obejmujący planowane działania i stosowne ramy czasowe.
This notification shall describe the duration and the reasons for such derogation as well as the programme for implementation containing actions envisaged and related timing.
We wspomnianym powiadomieniu musi określić długość okresu korzystania z tych przepisów oraz uzasadnienie dla tego rodzaju odstępstwa, jak również program wdrożenia obejmujący planowane działania i odpowiednie ramy czasowe.
The two stages alternatively present performances of music groups from Bohemia and abroad, a dance after-party as well as afternoon programme for children, making the festival a broader social event.
Na dwóch scenach wystąpią formacje muzyczne czeskie i zagraniczne, odbędzie się taneczne afterparty i popołudniowy program dla dzieci, dzięki czemu festiwal uzyska szerszy zasięg społeczny.
Numerous experts, including police trainers, have called for centralised coordination of initiatives to combat right-wing extremists, as well as counselling programmes for those who have left extreme right circles.
Wielu ekspertów, w tym osoby szkolące policję, domaga się, aby koordynacja działań skierowanych przeciwko prawicowemu ekstremizmowi, podobnie jak programy wspierania osób, które wyszły ze skrajnie prawicowych środowisk, były scentralizowane.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor as for programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Resultaten: 119821. Exact: 1. Verstreken tijd: 426 ms.