Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aware
Vertaling van "aware" in Pools
He wiped his forehead, aware that sweating was unavoidable during the hike.
Otarł czoło, świadomy, że podczas wędrówki pot jest nieunikniony.
A crowd gathered outside, aware that someone was under arrest.
Tłum zebrał się na zewnątrz, świadomy, że ktoś został zatrzymany.
It's important to be present and aware at any given moment.
Ważne jest, by być obecnym i świadomym w danym momencie.
The players looked resigned, aware that their chances were slim against the top team.
Zawodnicy wyglądali na pogodnych, świadomi, że ich szanse są nikłe przeciwko czołowej drużynie.
The dog whined softly, aware that its owner had gone out again.
Pies skomlał cicho, świadomy, że jego właściciel znowu wyszedł.
He laughed wistfully, aware that those carefree days would never return.
Zaśmiał się tęsknie, świadomy, że te beztroskie dni nigdy nie wrócą.
He prepared thoroughly, aware that the exam would have tough competition.
Przygotowywał się gruntownie, świadomy, że egzamin będzie trudną przeprawą.
Many students were aware that cheating is strictly disallowed at the university.
Wielu studentów było świadomych, że oszukiwanie jest surowo zakazane na uniwersytecie.
A socially aware leader can unite diverse groups towards common goals.
Lider świadomy społecznie potrafi zjednoczyć różnorodne grupy wokół wspólnych celów.
They parted ways ruefully, aware that their time together had ended.
Rozstali się z ciężkim sercem, świadomi, że ich wspólny czas dobiegł końca.
He felt her sidelong scrutiny, aware that she was judging his every move.
Czuł jej ukradkowe badawcze spojrzenie, świadomy, że ocenia każdy jego ruch.
He was well aware that his insubordination could cost him his job.
Był dobrze świadomy, że jego niesubordynacja może kosztować go pracę.
We weren't aware that this system was claimed by anyone.
Nie byliśmy świadomi, że ten system został przez kogoś objęty.
Uitdrukkingen met aware: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be aware v.
zwracać uwagę · być świadomym
"Be aware of your surroundings when walking alone."
well aware adj.
w pełni świadomy · dobrze poinformowany
"She is well aware of the risks involved."
well aware of adj.
świadomy · w pełni świadomy
"She is well aware of the risks involved."
acutely aware of adj.
świadomy · wyczulony
"She is acutely aware of the risks involved."
environmentally aware adj.
proekologiczny
"She is very environmentally aware and always recycles her waste."
as far as someone is aware adv.
o ile wiadomo · zgodnie z informacjami
"As far as she is aware, the meeting is at 3 PM."
dimly aware adj.
mgliście świadomy
"She was dimly aware of someone calling her name."
socially aware adj.
świadomy społecznie
"She is socially aware and often participates in community service."
painfully aware adj.
wyraźnie świadomy
"She was painfully aware of her mistake during the presentation."
self-aware adj.
samoświadomy
"She is self-aware and understands her reactions."
not that I am aware of exp.
nic mi o tym nie wiadomo
"Not that I am aware of, no one changed the plan."
Synoniemen voor aware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
well aware
+10k
well aware of
+10k
to be aware of
+10k
self-aware
2640
acutely aware of
920
painfully aware
890
socially aware
460
aware of
+10k
Resultaten: 13515. Exact: 13515. Verstreken tijd: 80 ms.
