The movie was so sad that my brother cried like a baby.
Film był tak smutny, że mój brat płakał jak dziecko.
It was dead quiet in the house until the baby finally cried.
W domu panowała grobowa cisza, dopóki dziecko w końcu nie zapłakało.
The trembling baby cried out as he woke from a nightmare.
Drżące niemowlę zaczęło płakać, gdy obudziło się z koszmaru.
My little brother always pulls faces to make the baby stop crying.
Mój młodszy brat zawsze stroi miny, żeby uspokoić płaczące niemowlę.
The baby finally dropped off after we walked her around the block.
Dziecko w końcu zasnęło, gdy obeszliśmy z nim dookoła blok.
She felt exploding with joy watching her baby take those first steps.
Czuła się w siódmym niebie, patrząc na pierwsze kroki swojego dziecka.
The baby rubbed his eyes, ready to go beddy-byes at last.
Dziecko przetarło oczy, w końcu gotowe, żeby pójść lulu.
The baby sucked the bottle until he was completely satisfied and sleepy.
Niemowlę ssało butelkę, aż było całkowicie zadowolone i senne.
She quickly pulled over when the baby started crying in the backseat.
Szybko zjechała na pobocze, gdy dziecko zaczęło płakać na tylnym siedzeniu.
The baby cried her head off until someone finally picked her up.
Niemowlę płakało w niebogłosy, dopóki ktoś w końcu go nie podniósł.
Every night she hums a gentle cradle song until the baby sleeps.
Każdej nocy nuci delikatną kołysankę, dopóki dziecko nie zaśnie.
New parents usually snatch some sleep whenever the baby finally stops crying.
Nowi rodzice zwykle zdrzemną się, kiedy niemowlę wreszcie przestaje płakać.
We stayed quiet as a mouse to avoid waking the sleeping baby.
Byliśmy cisi jak mysz pod miotłą, żeby nie obudzić śpiącego dziecka.