Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
battle
Vertaling van "battle" in Pools
Vervoegen
A historic battle took place near the famous cape many years ago.
Wiele lat temu w pobliżu słynnego cypla rozegrała się historyczna bitwa.
The soldiers marched into battle in full gear, prepared for any situation.
Żołnierze maszerowali do bitwy w pełnym rynsztunku, przygotowani na każdą sytuację.
The underdog team is prepared to do battle against the reigning champions.
Drużyna underdoga jest gotowa stanąć do walki z panującymi mistrzami.
The two rival companies are ready to do battle over market share.
Dwie konkurencyjne firmy są gotowe stanąć do walki o udział w rynku.
The brave knight rode into battle, his loyal squire trailing closely behind him.
Odważny rycerz ruszył do boju, a jego wierny giermek podążał tuż za nim.
Environmental groups do battle with corporations to protect endangered species.
Grupy ekologiczne stają do walki z korporacjami, aby chronić zagrożone gatunki.
Small businesses do battle every day to survive in a competitive market.
Małe firmy codziennie stają do walki, aby przetrwać na konkurencyjnym rynku.
The union is preparing to do battle with management over wage increases.
Związek zawodowy przygotowuje się, by stanąć do walki z zarządem o podwyżki.
After a long battle with illness, my grandfather went to a better place.
Po długiej walce z chorobą mój dziadek odszedł na wieczny spoczynek.
He swung his sword aggressively, signaling his readiness for battle.
On zamachnął się mieczem agresywnie, sygnalizując swoją gotowość do bitwy.
The young soldier was eager to flesh his maiden sword in battle.
Młody żołnierz nie mógł się doczekać, aby przejść chrzest bojowy w bitwie.
A ram uses its horn to battle other males for dominance.
Baran używa rogów do walk z innymi samcami o dominację.
The general's strategy relied heavily on the element of surprise to win the battle.
Strategia generała w dużej mierze opierała się na elemencie zaskoczenia, aby wygrać bitwę.
Uitdrukkingen met battle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
battle scars n.
blizny bitewne
"He had battle scars from his time in the army."
battle of wills n.
bitwa woli · walka woli
"The negotiation turned into a battle of wills between the two companies."
! battle out v.
walczyć o zwycięstwo
"The two teams will battle out for the championship."
fight a lone battle v.
samotnie walczyć · walczyć w pojedynkę
"She had to fight a lone battle against the disease."
! half the battle n.
połowa sukcesu · klucz do sukcesu
"Understanding the problem is half the battle."
! let the battle begin exp.
niech rozpocznie się bitwa
"The teams are ready, let the battle begin."
losing battle n.
przegrana walka · walka bez szans
"Trying to change his mind was a losing battle."
! battle the odds v.
walczyć z przeciwnościami
"She battled the odds to finish her degree."
! battle through v.
przebijać się przez
"She had to battle through illness to finish the race."
! choose the wrong battle v.
wybrać złą bitwę · toczyć nieistotny spór
"She chose the wrong battle by arguing over the small details."
draw the battle lines v.
wyznaczyć linie frontu
"The two teams draw the battle lines before the debate."
fight a running battle v.
toczyć nieustanną walkę
"She fights a running battle with paperwork every week."
! turf battle n.
walka o terytorium
"The two gangs were involved in a turf battle."
! battle it out v.
walczyć o zwycięstwo
"The teams will battle it out for the championship."
battle of the giants n.
bitwa gigantów · pojedynek tytanów
"The final match was a battle of the giants."
battle of the sexes n.
walka płci · konflikt między mężczyznami a kobietami
"The debate turned into a battle of the sexes over workplace equality."
battle of wits n.
pojedynek umysłowy
"The debate turned into a battle of wits."
battle of words n.
słowna potyczka · werbalna walka
"Their battle of words lasted for hours."
battle royale n.
battle royale
"Fortnite is a popular battle royale game."
do battle with v.
walczyć z · zmagać się z
"She had to do battle with her fears to succeed."
Synoniemen voor battle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
battle royale
2810
do battle
2630
battle of britain
1750
field of battle
1620
legal battle
1580
uphill battle
1510
battle it out
1510
battle cry
1410
Resultaten: 35279. Exact: 35279. Verstreken tijd: 46 ms.
