Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biennial programmes
Examples with "biennial programmes" and their translation in Pools
The UNHCR Executive Committee approves the agency's biennial programmes and the corresponding budget.
Dwuletnie programy i korespondujący budżet agendy zatwierdza Komitet Wykonawczy UNHCR, aktualnie składający się z 85 członków.
The 85-member UNHCR Executive Committee approves the agency's biennial programmes and budget, which are presented by the High Commissioner, who is appointed by the UN General Assembly.
Programy i budżet prezentuje mianowany przez Zgromadzenie Ogólne ONZ Wysoki Komisarz NZ ds. Uchodźców, którym obecnie jest António Guterres.
Andere resultaten
FORMAT is one of the UKs leading photography festivals, biennial programme in March, celebrates the wealth of practice in international photography.
To właśnie FORMAT, od 2004 roku, jest jednym z czołowych festiwali fotografii w kraju.
The Cooperation Group shall carry out its tasks on the basis of biennial work programmes as referred to in the second subparagraph of paragraph 3.
Grupa współpracy wykonuje swoje zadania na podstawie dwuletnich programów prac, o których mowa w ust. 3 akapit drugi.
All this justifies that we, Parliament, should have a say in shaping the strategy and the framework programmes and in devising future plans, as we can take more serious steps through annual monitoring than simply by having our opinions asked at the biennial financial cycles.
Since its first edition in 1984, initiated by students, the programme of the biennial has continuously evolved.
Pierwsza edycja odbyła się w 1984 roku z inicjatywy studentów, od tej pory program biennale jest stale poszerzany.
Beside presentations of vital phenomena of Polish art, regional programme focused on the most important artists of Western Pomerania, the Museum coordinates international Mare Articum programme, within which, among others, it organizes Baltic Contemporary Art Biennial.
Obok prezentacji istotnych zjawisk w sztuce polskiej, programu regionalnego skoncentrowanego na najważniejszych indywidualnościach twórczych w regionie Pomorza Zachodniego, muzeum koordynuje międzynarodowy program Mare Articum, w ramach którego organizuje m.in. Bałtyckie Biennale Sztuki Współczesnej.
New items are added once every two years and the nominations for inclusion submitted by the Programme's National Committees are discussed during the IAC's biennial sessions.
Nowe obiekty dodawane są co 2 lata, a ich propozycje zgłaszane przez Krajowe Komitety Programu omawiane są podczas sesji Międzynarodowego Komitetu Doradczego.
For the first time in 2008 and by 30 June every two years, the Managing Authority shall send the Commission a biennial progress report on the implementation of the programme.
Po raz pierwszy w roku 2008 oraz do 30 czerwca co dwa lata, Urząd Zarządzający wysyła Komisji sporządzane co dwa lata sprawozdanie z realizacji dotyczące procesu wdrażania programu.
The integrated biennial report on the "Education and Training 2010" work programme should include a specific part addressing VET, enabling monitoring of the progress and identifying key outcomes to be reported to the European Council.
Zintegrowane sprawozdanie z dwóch lat na temat wykonania programu prac "Edukacja i szkolenia 2010" powinno zawierać oddzielną część dotyczącą VET, pozwalającą na monitorowanie postępów i określanie najważniejszych wyników, które należy przedstawić Radzie Europejskiej.
The final report of the 2016 Sixth Biennial Meeting of States ('BMS6') to Consider the Implementation of the UN Programme of Action notes
W sprawozdaniu końcowym z odbywającego się co dwa lata szóstego spotkaniu państw ("BMS6") w 2016 r. poświęconego realizacji programu działania w odnotowano
to consider the present Recommendation as forming a whole with the Recommendation 2001/613/EC of the European Parliament and of the Council and therefore to include its requested biennial reports in the general reports of the Education and Training 2010 work programme.
do uznania, że niniejsze zalecenie tworzy całość wraz z zaleceniem 2001/613/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i w związku z tym do zawarcia wymaganych dwuletnich sprawozdań w sprawozdaniach ogólnych z programu pracy Edukacja i Kształcenie 2010.
At present she is a lecturer at the Academy of Music and Dramatic Arts in Bratislava and a programme director of the Biennial of Animation
Obecnie wykłada w Akademii Muzyki i Sztuk Dramatycznych (Academy of Music and Dramatic Arts) w Bratysławie, jest też dyrektorem programowym Biennale Animacji (Biennial of Animation Bratislava).
Synoniemen voor biennial programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 2. Verstreken tijd: 44 ms.
