Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
chance
Vertaling van "chance" in Pools
Vervoegen
traf
His chance for promotion went out of the window after that mistake.
Jego szansa na awans przepadła jak kamień w wodę po tym błędzie.
He said there might be a chance for promotion at work.
Powiedział, że w pracy może pojawić się szansa na awans.
Tom jumped at the chance to learn a new language for free.
Tom chwycił okazję, aby za darmo nauczyć się nowego języka.
We should jump at the chance to invest in this promising startup.
Powinniśmy chwycić okazję, aby zainwestować w ten obiecujący startup.
The small businesses hardly stand a chance against the big corporations.
Małe firmy prawie nie mają szansy w starciu z dużymi korporacjami.
She fell foul of office politics and lost her chance for promotion.
Wpadła w tarapaty przez biurowe intrygi i straciła szansę na awans.
She threw away her chance at happiness by refusing to compromise.
Zmarnowała swoją szansę na szczęście, odmawiając pójścia na kompromis.
The new treatment gives cancer patients a fighting chance for a longer life.
Nowa terapia daje pacjentom z rakiem cień szansy na dłuższe życie.
The young musician jumped at the chance to perform with his favorite band.
Młody muzyk nie przepuścił okazji, aby wystąpić ze swoim ulubionym zespołem.
She decided to forgive and forget his mistake and give him another chance.
Postanowiła puścić w niepamięć jego błąd i dać mu jeszcze jedną szansę.
They jumped at the chance to buy discounted tickets for the sold-out concert.
Chwycili okazję, aby kupić przecenione bilety na wyprzedany koncert.
He was given a chance on probation after his first offense at work.
Dano mu szansę na próbę po jego pierwszym wykroczeniu w pracy.
The company jumped at the chance to collaborate with a world-renowned scientist.
Firma nie przepuściła okazji, aby współpracować ze światowej sławy naukowcem.
Uitdrukkingen met chance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by chance adv.
przypadkowo · niechcący
"I met her by chance at the store."
! no chance n.
żadna szansa · brak szans
"There is no chance of rain today."
! now's your chance exp.
to twoja szansa
"Now's your chance to ask her out."
by any chance adv.
przypadkiem · może
"Do you have a pen by any chance?"
! didn't stand a chance exp.
nie miał szans
"Despite his efforts, he didn't stand a chance against the champion."
! grab the chance v.
chwycić okazję · skorzystać z okazji
"She decided to grab the chance to travel abroad."
stand a chance v.
mieć szansę
"Do you think I stand a chance of winning the competition?"
take a chance v.
zaryzykować · podejmować ryzyko
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
zaryzykować · spróbować
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
! blow one's chance v.
zmarnować · przegapić
"He blew his chance to win the game."
chance in a million n.
szansa jedna na milion
"Winning the lottery is a chance in a million."
! chance is pretty slim exp.
szanse są marne
"The chance is pretty slim that we'll win the lottery."
chance of a lifetime n.
szansa życia
"Winning the lottery was a chance of a lifetime."
! ghost of a chance n.
nikła nadzieja · bardzo mała nadzieja
"She held on to a ghost of a chance that he might return."
! jump at the chance v.
skoczyć na okazję
"She would jump at the chance to travel abroad."
leave things to chance v.
zostawić przypadkowi
"They decided to leave things to chance and see what happens."
leave to chance v.
polegać na szczęściu
"You can't leave your success to chance."
let a chance slip v.
przegapić okazję · stracić szansę
"She let a chance slip to join the team."
! not a chance exp.
nie ma mowy
"She wanted to borrow my car, but I told her not a chance."
sporting chance n.
uczciwa szansa · sprawiedliwa szansa
"Everyone deserves a sporting chance in life."
Synoniemen voor chance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have a chance
+10k
second chance
+10k
by any chance
+10k
stand a chance
+10k
take a chance
6910
not a chance
5210
no chance
+10k
only chance
+10k
Resultaten: 108356. Exact: 108356. Verstreken tijd: 105 ms.
