Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
darkness
Vertaling van "darkness" in Pools
She could see nothing but darkness in every direction she looked.
W każdym kierunku, w którym patrzyła, widziała tylko ciemność.
As the night progressed, the advancing darkness enveloped the quiet village.
W miarę jak noc postępowała, nadciągająca ciemność otulała cichą wioskę.
When darkness looms, a miracle may resurrect lost souls.
Gdy nadciąga mrok, cud może przywrócić do życia zagubione dusze.
The wickedness of greed consumed him, twisting his soul into darkness.
Pożądliwość chciwości pochłonęła go, zamieniając jego duszę w mrok.
As the sun set, the descent into darkness felt almost magical.
Wraz z zachodem słońca, zapadanie zmroku wydawało się niemal magiczne.
He dared to look farther into the cave, despite the darkness.
Odważył się zajrzeć głębiej w głąb jaskini, mimo panującej ciemności.
The room plunged into darkness as the light switch failed.
Pokój pogrążył się w mroku, gdy włącznik światła zawiódł.
As evening approached, the sunset began its beautiful fade into darkness.
Gdy zbliżał się wieczór, zachód słońca zaczynał powoli zanikać w ciemności.
The dread darkness of the forest made her heart race with fear.
Ciemność lasu, pełna lęku, przyprawiała jej serce o strach.
In an instant, the lights went out, plunging us into darkness.
W mgnieniu oka zgasły światła, pogrążając nas w ciemności.
On the screen, the spacecraft glided smoothly through the darkness of space.
Na ekranie, statek kosmiczny płynnie sunął przez ciemność kosmosu.
The chirping of crickets serenaded the night as darkness crept eastward.
Cykanie świerszczy umilało noc, gdy ciemność skradała się ze wschodu.
She walked into the lit area, relieved to escape the surrounding darkness.
Weszła w oświetlony obszar, z ulgą uciekając od otaczającej ciemności.
Uitdrukkingen met darkness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
darkness before the dawn n.
ciemność przed świtem
"Her struggles in school were the darkness before the dawn of her academic achievements."
under a cover of darkness adv.
pod osłoną ciemności
"The spies moved under a cover of darkness."
under cover of darkness adv.
pod osłoną nocy
"The soldiers moved under cover of darkness to avoid detection."
angel of darkness n.
anioł ciemności
"He was seen as an angel of darkness in the community."
plunged into darkness adj.
pogrążyć się w mroku
"The city was plunged into darkness after the power outage."
darkness of ignorance n.
nieświadomość · ciemnota
"The darkness of ignorance kept them from understanding the truth."
forces of darkness n.
siły ciemności · moce zła
"The heroes fought against the forces of darkness."
power of darkness n.
moc ciemności · siła ciemności
"The hero fought against the power of darkness."
Stygian darkness n.
stygijska ciemność
"The cave was filled with Stygian darkness."
the powers of darkness and evil n.
moce ciemności i zła
"She resisted the powers of darkness and evil in her life."
under the cloak of darkness adv.
pod osłoną nocy · w ciemnościach
"The spies met under the cloak of darkness."
Egyptian darkness n.
egipskie ciemności
"The cave was filled with Egyptian darkness."
in darkness adv.
w ciemności
"The room was completely in darkness."
total darkness n.
całkowita ciemność
"The cave was in total darkness."
pitch darkness n.
głęboka ciemność
"The cave was in pitch darkness."
Synoniemen voor darkness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in darkness
+10k
total darkness
1850
prince of darkness
1520
forces of darkness
1390
pitch darkness
280
Resultaten: 13878. Exact: 13878. Verstreken tijd: 54 ms.
