The small town was often quiet except near the railroad crossing.
Małe miasteczko było często ciche, z wyjątkiem przejazdu kolejowego.
Seldom goes out at other times, except when she sings.
Żadko wychodzi o innych porach, z wyjątkiem, kiedy śpiewa.
I think we got one of everybody except me, so...
Myślę, że mamy jeden z wszyscy oprócz mnie, więc...
Jay you have fantasies about everyone except own mum and sister.
Jay, ty myślisz o wszystkim oprócz swojej matce i siostrze.
Course nobody knows about it yet, except you and me.
Oczywiście z wyjątkiem nas, nikt jeszcze o tym nie wie.
You were never good at anything except diving into your bottle.
Nigdy nie byłeś w niczym dobry oprócz nurkowania w swojej butelce.
Stevie, you know me better than anyone except my sister.
Stevie, znasz mnie lepiej niż ktokolwiek, oprócz mojej siostry.
Yes, but nothing has changed except my place of residence.
Tak, ale nic się nie zmieniło, oprócz miejsca pobytu.
It replaces all symbols except the symbol that triggers free games.
Zastępuje wszystkie symbole z wyjątkiem symbolu, który uruchamia darmowe gry.
It is not really "stacked" with anything except cardarine.
To nie jest naprawdę "ułożone" niczym z wyjątkiem kartaryny.
Lynxes, except females with young, lead a lonely life.
Osobniki, z wyjątkiem samic z młodymi, prowadzą samotne życie.
Well, I don't recognize much of anything except shapes.
Cóż, ja nie rozpoznaję prawie niczego, z wyjątkiem kształtów.
It was winter, all my body was covered except head.
Była zima, całe ciało było zakryte, oprócz mojej głowy.