Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eye
View images
Vertaling van "eye" in Pools
Vervoegen
My sister has an eye for fashion; she always looks trendy.
Moja siostra ma oko do mody; zawsze wygląda modnie.
The photographer has an eye for capturing emotions in his portraits.
Ten fotograf ma oko do uchwycenia emocji w swoich portretach.
The coach's eagle eye helps him spot talented players from afar.
Orli wzrok trenera pomaga mu wypatrywać utalentowanych graczy z daleka.
Her eagle eye for investment opportunities has made her very successful.
Jej sokoli wzrok do okazji inwestycyjnych uczynił ją bardzo skuteczną.
A bolt of vibrant satin caught my eye at the fabric store.
Rolka jaskrawej satyny przykuła moją uwagę w sklepie z tkaninami.
A colorful jacket caught her eye during the shopping spree last weekend.
Kolorowa kurtka przykuła jej uwagę podczas szaleństwa zakupowego w zeszły weekend.
His wife left him because of his constant roving eye and flirting.
Żona odeszła od niego z powodu ciągłego strzelania oczami i flirtowania.
The art collector has an eye for spotting valuable pieces at auctions.
Kolekcjoner sztuki ma oko do wypatrywania cennych dzieł na aukcjach.
The real negotiations happened off camera, away from the public eye.
Prawdziwe negocjacje odbywały się za kulisami, z dala od oczu publiczności.
Art is subjective; its value lies in the eye of the beholder.
Sztuka jest subiektywna; jej wartość leży w oku patrzącego.
My optometrist diagnosed me with dry eye and recommended using artificial tears.
Mój okulista zdiagnozował u mnie zespół suchego oka i zalecił stosowanie sztucznych łez.
She struggled with dry eye for years before finding an effective treatment plan.
Przez lata zmagała się z zespołem suchego oka, zanim znalazła skuteczny plan leczenia.
She was known for her roving eye, always looking for a better option.
Była znana ze strzelania oczami, zawsze szukając lepszej opcji.
Images of eye
oczko
ucho igielne
oko
Uitdrukkingen met eye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
close one eye v.
przymknąć jedno oko
"To peek through the keyhole, he had to close one eye carefully."
black eye n.
siniak · podbite oko
"He got a black eye from the fight."
give someone a black eye v.
podbić komuś oko · przyłożyć komuś w oko
"He gave him a black eye during the fight."
have a black eye v.
mieć podbite oko · mieć śliwę pod okiem
"He has a black eye after the fight."
needle's eye n.
oczko igły · dziurka igły
"She struggled to thread the needle's eye."
! by eye adv.
na oko
"She measured the ingredients by eye."
! catch one's eye v.
przyciągać wzrok · zwracać uwagę
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
catch your eye v.
przyciągać wzrok · zwracać uwagę
"The bright colors of the painting catch your eye immediately."
corner of one's eye n.
kącik oka · krawędź pola widzenia
"He saw a shadow move in the corner of his eye."
corner of the eye n.
widzenie peryferyjne
"He saw a shadow move out of the corner of the eye."
eye on v.
obserwować · pilnować
"She kept an eye on the children at the park."
! keep a close eye v.
uważnie obserwować
"She will keep a close eye on the kids."
! keep an eye on everything v.
mieć oko na wszystko
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
wypatrywać · uważać
"Keep an eye out for the delivery truck."
meet someone's eye v.
spojrzeć komuś w oczy
"She couldn't meet his eye during the conversation."
! smack in the eye n.
cios w oko · uderzenie w oko
"He got a smack in the eye during the fight."
watchful eye n.
czujne oko
"The children played outside under the watchful eye of their grandmother."
blink of an eye n.
mgnienie oka
"It was over in the blink of an eye."
catch the eye v.
przyciągać uwagę · zwracać uwagę
"The bright colors catch the eye immediately."
eye of the hurricane n.
oko huraganu
"The eye of the hurricane is deceptively calm compared to the surrounding storm."
Synoniemen voor eye in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
keep an eye on
+10k
my eye
+10k
eye-catching
+10k
to keep an eye on
+10k
naked eye
8720
eye on
+10k
keep an eye
+10k
eye contact
+10k
Resultaten: 43038. Exact: 43038. Verstreken tijd: 133 ms.
