Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
going
Vertaling van "going" in Pools
She knew going down that road would lead to more problems.
Wiedziała, że pójście tą drogą doprowadzi do większych problemów.
Her going away gift was a beautiful photo album of memories with friends.
Jej prezent na wyjazd to był piękny album ze zdjęciami wspomnień z przyjaciółmi.
The going rate for gold fluctuates daily based on market conditions.
Cena rynkowa złota zmienia się codziennie w zależności od warunków rynkowych.
The journalist uncovered what was really going on off camera in politics.
Dziennikarz odkrył, co naprawdę działo się za kulisami w polityce.
Our team has been going flat out to finish the project on time.
Nasz zespół pracuje na pełnych obrotach, aby ukończyć projekt na czas.
The actor learned his lines at the last minute before going on stage.
Aktor nauczył się swojej roli za pięć dwunasta przed wyjściem na scenę.
I enjoy going for a long hike in the mountains now and again.
Co jakiś czas lubię wybrać się na długą wędrówkę w górach.
The project has been going well so far, with no major issues.
Projekt do tej pory przebiega dobrze, bez większych problemów.
He charges twice the going rate because of his expertise and reputation.
Ze względu na swoją wiedzę i reputację, pobiera dwukrotność obowiązującej stawki.
She's considering going off the pill to try for a baby soon.
Rozważa odstawienie pigułki, aby wkrótce starać się o dziecko.
Performers often experience butterflies in their stomachs before going on stage to perform.
Artyści często doświadczają motyli w brzuchu przed wyjściem na scenę, by wystąpić.
It's crucial to have a mentor who can prevent you from going astray.
Kluczowe jest posiadanie mentora, który może zapobiec zejściu na manowce.
Mastering a new language in just six months is heavy going.
Opanowanie nowego języka w ciągu zaledwie sześciu miesięcy to nie lada wyzwanie.
Uitdrukkingen met going: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep going v.
utrzymywać tempo · zachować prędkość
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! what's going on exp.
co się dzieje
"What's going on in the meeting room?"
be going soft v.
mięknąć · tracić jędrność
"The fruit is going soft."
! good going exp.
dobra robota
"Good going on finishing the project early!"
! hard going adj.
trudny · mozolny
"The project was hard going but rewarding."
! it isn't going to bite exp.
nie ugryzie
"Go ahead and touch it, it isn't going to bite!"
! know what's going on v.
wiedzieć, co się dzieje
"He knows what's going on in his community."
! nice going interj.
dobra robota
"Nice going on your test!"
! that's going too far exp.
to już przesada
"Reading my texts without asking? That's going too far."
there's no going back now exp.
nie ma już odwrotu
"After starting the project, there's no going back now."
we are not going anywhere exp.
nie posuwamy się do przodu
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
you're going nowhere exp.
nigdzie nie zajdziesz
"With that attitude, you're going nowhere fast."
be not going anywhere v.
nigdzie nie zmierzać
"My career is not going anywhere, despite all the extra hours."
! everything is going someone's way exp.
wszystko idzie po czyjejś myśli
"He feels great because everything is going his way."
! get going v.
rozpocząć · zaczynać
"Let's get going on the project now."
heavy going n.
ciężka praca · trudne zadanie
"The project turned out to be heavy going for the new team."
! how's it going exp.
jak leci
"Hey, how's it going?"
keep the momentum going v.
utrzymać ruch
"We need to keep the momentum going to finish the project on time."
leave while the going's good v.
wyjść, póki jest okazja
"She decided to leave while the going's good to avoid future troubles."
! like it's going out of style exp.
jak szalona
"She danced like it's going out of style all night long."
Synoniemen voor going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219538. Exact: 219538. Verstreken tijd: 586 ms.
