Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going
Vertaling van "going" in Pools
warunki
She knew going down that road would lead to more problems.
Wiedziała, że pójście tą drogą doprowadzi do większych problemów.
The going rate for gold fluctuates daily based on market conditions.
Cena rynkowa złota zmienia się codziennie w zależności od warunków rynkowych.
You should always knock on the bathroom door before going inside.
Zawsze powinieneś zapukać do drzwi łazienki, zanim wejdziesz do środka.
He took several business courses before going solo as a consultant.
Ukończył kilka kursów biznesowych, zanim poszedł na swoje jako konsultant.
All projects going forward must align with our vision for success.
W przyszłości wszystkie projekty muszą być zgodne z naszą wizją sukcesu.
The government announced a bailout to prevent the airline from going bankrupt.
Rząd ogłosił pomoc finansową, aby zapobiec bankructwu linii lotniczej.
When the kids saw the candy store, they started going bananas.
Gdy dzieci zobaczyły sklep ze słodyczami, zaczęły kompletnie wariować.
The law is going soft if criminals keep getting such light sentences.
Prawo mięknie, skoro przestępcy wciąż dostają tak łagodne wyroki.
That alarm going off every five minutes drives the whole office bananas.
Alarm włączający się co pięć minut doprowadza całe biuro do szału.
They just dicked around in the parking lot instead of going inside.
Oni tylko marnowali czas na parkingu zamiast wejść do środka.
His health improved, and suddenly everything is going his way again.
Zdrowie mu się poprawiło i nagle znowu wszystko idzie po jego myśli.
The plan worked perfectly; today absolutely everything is going his way.
Plan zadziałał idealnie; dzisiaj absolutnie wszystko idzie po jego myśli.
He refused to face the fact that his company was going bankrupt.
Odmówił stanięcia w obliczu faktów, że jego firma bankrutuje.
Uitdrukkingen met going: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep going v.
utrzymywać tempo · zachować prędkość
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! what's going on exp.
co się dzieje
"What's going on in the meeting room?"
be going soft v.
mięknąć · tracić jędrność
"The fruit is going soft."
! good going exp.
dobra robota
"Good going on finishing the project early!"
! hard going adj.
trudny · mozolny
"The project was hard going but rewarding."
! it isn't going to bite exp.
nie ugryzie
"Go ahead and touch it, it isn't going to bite!"
! know what's going on v.
wiedzieć, co się dzieje
"He knows what's going on in his community."
! nice going interj.
dobra robota
"Nice going on your test!"
! that's going too far exp.
to już przesada
"Reading my texts without asking? That's going too far."
there's no going back now exp.
nie ma już odwrotu
"After starting the project, there's no going back now."
we are not going anywhere exp.
nie posuwamy się do przodu
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
you're going nowhere exp.
nigdzie nie zajdziesz
"With that attitude, you're going nowhere fast."
! be going bananas v.
szaleć · wariować
"When he saw the surprise, he started going bananas."
be not going anywhere v.
nigdzie nie zmierzać
"My career is not going anywhere, despite all the extra hours."
! everything is going someone's way exp.
wszystko idzie po czyjejś myśli
"He feels great because everything is going his way."
! get going v.
rozpocząć · zaczynać
"Let's get going on the project now."
heavy going n.
ciężka praca · trudne zadanie
"The project turned out to be heavy going for the new team."
! how's it going exp.
jak leci
"Hey, how's it going?"
leave while the going's good v.
wyjść, póki jest okazja
"She decided to leave while the going's good to avoid future troubles."
! like it's going out of style exp.
jak szalona
"She danced like it's going out of style all night long."
Synoniemen voor going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216966. Exact: 216966. Verstreken tijd: 526 ms.
