Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gradually
Vertaling van "gradually" in Pools
To soften the blow, they gradually introduced the changes over several months.
Aby złagodzić cios, stopniowo wprowadzali zmiany w ciągu kilku miesięcy.
His anger gradually gave way to understanding as he listened to her explanation.
Jego gniew stopniowo ustępował zrozumieniu, gdy słuchał jej wyjaśnień.
The colors of the sunset will gradually taper as night descends.
Kolory zachodu słońca będą powoli blaknąć wraz z nadejściem nocy.
As the days passed, his anxiety gradually quieted with each mindful breath.
Z upływem dni jego niepokój powoli łagodniał z każdym świadomym oddechem.
The city's new development plan is gradually taking shape after public consultations.
Nowy plan rozwoju miasta stopniowo nabiera kształtu po konsultacjach społecznych.
As they pursued different careers, the childhood friends gradually grew apart over time.
Gdy realizowali różne kariery, przyjaciele z dzieciństwa stopniowo oddalili się od siebie.
The company's success was a slow burn, gradually increasing over a decade.
Sukces firmy narastał stopniowo, zwiększając się powoli przez dekadę.
Renovating the entire house will cost the earth, so we'll do it gradually.
Renowacja całego domu będzie kosztować majątek, więc zrobimy to stopniowo.
Digital currencies are here to stay, reshaping the global financial landscape gradually.
Waluty cyfrowe zadomowiły się na dobre, stopniowo przekształcając globalny krajobraz finansowy.
He wasn't sold on the idea at first, but gradually changed his mind.
Na początku nie był przekonany do tego pomysłu, ale stopniowo zmienił zdanie.
She gradually eased up from her workout and took a breather.
Stopniowo zwalniała tempo treningu i zrobiła sobie przerwę na oddech.
With each passing minute, their hopes gradually gave way to despair.
Z każdą mijającą minutą, ich nadzieje stopniowo ustępowały miejsca rozpaczy.
He gradually learned to master his impulses and make better decisions.
Stopniowo nauczył się kontrolować swoje impulsy i podejmować lepsze decyzje.
Synoniemen voor gradually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11095. Exact: 11095. Verstreken tijd: 43 ms.
