The confidential report is being forwarded under separate cover to your home address.
Poufne sprawozdanie zostanie przesłane oddzielnym listem na pański adres domowy.
The only thing more pointless than life itself is being a doctor.
Jedyna rzecz jaka jest mniej bezcelowa niż życie to bycie lekarzem.
The building opposite our house is being renovated and looks very different.
Budynek na przeciwko naszego domu jest remontowany i wygląda zupełnie inaczej.
A charity gala is being planned to raise funds for homeless families.
Planowany jest bal charytatywny, aby zebrać pieniądze dla bezdomnych rodzin.
Management is being cagey about possible layoffs, which makes everyone really nervous.
Zarząd unika jasnej odpowiedzi na temat możliwych zwolnień, co wszystkich bardzo niepokoi.
The comfort room on this floor is being cleaned, please use downstairs.
Toaleta na tym piętrze jest sprzątana, proszę skorzystać z tej na dole.
Journalists often cross swords with government officials when transparency is being questioned.
Dziennikarze często skrzyżują szpady z urzędnikami, gdy kwestionowana jest przejrzystość działań.
Everyone's getting togged up because the event is being televised nationwide.
Wszyscy się wystrajają, bo wydarzenie będzie transmitowane w całym kraju.
A new waste disposal method is being introduced to reduce environmental impact.
Wprowadzana jest nowa metoda utylizacji odpadów, aby zmniejszyć wpływ na środowisko.
The economic impact of the pandemic is being felt nationally in various industries.
Wpływ gospodarczy pandemii odczuwany jest na poziomie krajowym w różnych branżach.
He admits that his shortcoming is being overly critical of himself.
Przyznaje, że jego wadą jest bycie zbyt krytycznym wobec siebie.
Many consumers are waking up to how their data is being exploited.
Wielu konsumentów przejrzało na oczy, jak wykorzystywane są ich dane.
The government paperwork is being processed like molasses, delaying our construction plans.
Rządowa papierologia jest załatwiana żółwim tempem, opóźniając nasze plany budowy.