Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
job
Vertaling van "job" in Pools
Vervoegen
Of all people, he should know how difficult this job can be.
Akurat on powinien wiedzieć, jak trudna może być ta praca.
Be careful what you wish for; your dream job might become a nightmare.
Uważaj, o co prosisz; twoja wymarzona praca może stać się koszmarem.
She was exploding with excitement after receiving the job offer she wanted.
Nie posiadała się z radości po otrzymaniu wymarzonej oferty pracy.
The intern quickly learned that dirty work was part of the job.
Stażysta szybko się nauczył, że czarna robota jest częścią pracy.
She felt her life was falling apart after losing her job.
Czuła, że jej życie się rozpada po utracie pracy.
His financial situation went from bad to worse after losing his job.
Jego sytuacja finansowa poszła z deszczu pod rynnę po utracie pracy.
Learning to code was his golden ticket out of a dead-end job.
Nauka kodowania była jego przepustką do wyjścia z pracy bez perspektyw.
She felt ill at ease during the job interview, fidgeting nervously.
Czuła się nieswojo podczas rozmowy o pracę, nerwowo się wiercąc.
She's in a bind trying to choose between two job offers.
Jest w kropce, próbując wybrać między dwiema ofertami pracy.
She quit her job to travel the world and live the dream.
Rzuciła pracę, aby podróżować po świecie i spełniać marzenia.
I feel like I'm losing time in this dead-end job.
Czuję, że marnuję czas w tej pracy bez perspektyw.
He finally made up his mind to quit his job and travel.
W końcu podjął decyzję, żeby rzucić pracę i podróżować.
After losing his job, he began to walk the streets aimlessly.
Po utracie pracy zaczął włóczyć się po ulicach bez celu.
Uitdrukkingen met job: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
nine-to-five job n.
praca od dziewiątej do piątej
"She works a nine-to-five job at the bank."
that job is beyond someone exp.
przerasta kogoś
"That job is beyond him, he can't handle it."
! day job n.
praca na etat
"He paints, but his day job is teaching."
! dead-end job n.
praca bez perspektyw
"He left because he was tired of his dead-end job."
do a job on v.
wykonać zadanie · wykonać pracę
"She did a job on the project and finished it early."
! don't give up your day job exp.
Nie rzucaj etatu.
"You should keep practicing, but don't give up your day job!"
! don't quit your day job exp.
nie rzucaj pracy
"Don't quit your day job; stick to what you know best!"
lie down on the job v.
zaniedbywać · zaniedbać
"The team cannot afford to lie down on the job during safety checks."
make-work job n.
sztuczne stanowisko
"He was given a make-work job to stay occupied."
! married to the job adj.
oddany pracy · poświęcony pracy
"She is married to the job and often works late hours."
! pick up a job v.
znaleźć pracę · rozpocząć nową pracę
"He managed to pick up a job at the local store."
! plum job n.
wymarzona praca · dobra praca
"She landed a plum job at the tech company."
! sleeping on the job adj.
niedbały w pracy · nieuważny w pracy
"The manager was fired for being sleeping on the job during important meetings."
! snow job n.
ściema · mydlenie oczu
"He gave me a snow job about why he was late."
white-collar job n.
praca biurowa · praca umysłowa
"A white-collar job in finance can be very lucrative."
! cushy job n.
ciepła posadka
"He landed a cushy job at the tech company."
! hatchet job n.
atak · krytyka
"The article was a hatchet job on the politician."
! hold down a job v.
utrzymać pracę · utrzymywać pracę
"He can’t hold down a job for more than six months."
put-up job n.
ustawka · sfingowana sprawa
"The scandal was later revealed to be a put-up job to discredit the politician."
a bang up job n.
doskonała praca · świetna robota
"She did a bang up job on the project!"
Synoniemen voor job in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
have a job
+10k
job creation
+10k
job market
+10k
job interview
+10k
job offer
+10k
do the job
+10k
good job
+10k
on the job
+10k
Resultaten: 182517. Exact: 182517. Verstreken tijd: 177 ms.
