Wykonała zadanie na chybcika, nie zwracając uwagi na szczegóły.
She completed her rush task with little attention to detail.
Każdy pracownik na linii montażowej miał do wykonania określone zadanie.
Each worker on the assembly line had a specific task to complete.
Pamiętaj, że każde zadanie może wymagać innych ustawień przesuwu papieru.
Remember that each job may require a different form feed setting.
Skończ to ostatnie zadanie i dyplom na pewno masz w kieszeni.
Finish this last assignment and your diploma is definitely in the bag.
Skończył swoje zadanie, ale i tak nie zmieścił się w terminie.
He completed his assignment, but it was still behind schedule.
Nauczyciel dał nam mnóstwo czasu, żeby porządnie zrobić to zadanie.
The teacher gave us oodles of time to complete the assignment properly.
On tylko marnuje czas w internecie zamiast naprawdę zacząć zadanie.
He just potters away online instead of actually starting his assignment.
Czasem po prostu trzeba wytrzymać nudę i mimo wszystko dokończyć zadanie.
Sometimes you just gut out the boredom and finish the assignment anyway.
Studenci powinni postępować zgodnie z podanymi krokami, aby wykonać zadanie.
Students should follow the indicated steps for completing the assignment.
Chcą skończyć zadanie jak najprędzej, aby móc cieszyć się weekendem.
They want to finish the assignment the earliest to enjoy their weekend.
W tym projekcie każda grupa miała do wykonania inne zadanie.
For the project, each eighth had a different task to complete.
Każde zadanie ma wpływ na twoją końcową ocenę z tego kursu.
Each assignment contributes to your final score in this course.
Co warte odnotowania, jako pierwsi wykonali zadanie w wyznaczonym terminie.
Notably, they were the first to complete the task within deadlines.