Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
learning schemes
Examples with "learning schemes" and their translation in Pools
Efforts should also be made towards young people out of the school system through non-formal learning schemes.
Należałoby również podjąć wysiłek na rzecz młodych ludzi poza systemem szkolnictwa poprzez nieformalne programy uczenia się.
Investment in human resource development, up-skilling and participation in lifelong learning schemes should be promoted through joint financial contributions from governments, individuals and employers.
Inwestycje w rozwój zasobów ludzkich, podwyższanie umiejętności i udział w programach uczenia się przez całe życie należy promować przy pomocy wspólnych nakładów finansowych rządów, osób prywatnych i pracodawców.
With fellow schools we have established consortiums that aim to provide higher quality and accessibility to apprenticeships and work-based learning schemes both at national and European level.
Ze szkołami partnerskimi zawarliśmy konsorcjum w celu zapewnienia wysokiej jakości i dostępności staży oraz kształcenia zawodowego zarówno na krajowym, jak i europejskim poziomie.
Draws attention to the fact that Member States should promote and exchange good practice and mutual learning schemes for mobility actions, financed by the cohesion fund, and especially the European Social Fund
zwraca uwagę na fakt, iż państwa członkowskie powinny promować sprawdzone wzorce postępowania i programy mobilności przewidujące wzajemne uczenie się, finansowane z Funduszu Spójności UE, a w szczególności z Europejskiego Funduszu Społecznego oraz powinny wymieniać się nimi
PEACE funded transport infrastructure, including bypass schemes and rural transport initiatives, which contributed to economic renewal and regeneration and facilitated accredited training and other learning schemes.
W ramach PEACE finansowano infrastrukturę transportową, w tym obwodnice i inicjatywy z dziedziny transportu na obszarach wiejskich, które przyczyniły się do odnowy gospodarczej i regeneracji oraz ułatwiły prowadzenie oficjalnych szkoleń i realizację innych programów edukacyjnych.
Andere resultaten
In this context the project is based on a 3 level learning scheme
W tym kontekście projekt opiera się na trzypoziomowym schemacie nauki
With your permission, we'd like to suggest Liam for the Kofi Annan multifaith accelerated learning scheme.
Za waszą zgodę chcieliśmy zarekomendować Liama do wielokulturowego przyspieszonego programu nauczania Kofiego Annana.
If you do not have the typical academic entry qualifications, but can demonstrate relevant work experience and/or credits from recognized professional bodies, you may be eligible to enter this course via the University's Recognition of Prior Learning scheme.
I welcome that the lifelong learning scheme and the inclusion of young people in such a scheme are basically coordinated to promote smart, sustainable growth and ensure a healthy life for the adults of the future.
Cieszę się, że uczenie się przez całe życie i włączanie młodych ludzi w taki system są zasadniczo koordynowane w celu propagowania inteligentnego i trwałego wzrostu oraz zapewnienia zdrowego życia przyszłym dorosłym.
A number of instruments have been developed in recent years, both at Community and at international level, to help European citizens to communicate better their qualifications and competences when looking for a job or for admission to a learning scheme.
W ubiegłych latach opracowano wiele instrumentów, zarówno na poziomie Wspólnoty jak i na poziomie międzynarodowym, aby pomóc obywatelom europejskim w lepszym informowaniu o ich kwalifikacjach i kompetencjach przy poszukiwaniu pracy lub przy przyjmowaniu ich do systemów kształcenia.
Learning about the pyramid scheme helped me recognize similar scams in the future.
Learning outcomes of mobility schemes should be incorporated into curricula and result in the award of VET qualification credits.
Consists of initiatives designed to foster cooperation and exchanges, improve the quality and recognition of youth work and support new non-formal learning mobility schemes in Partner Countries.
Chodzi tu o inicjatywy na rzecz współpracy i wymiany, poprawę jakości i uznawania pracy z młodzieżą oraz wspieranie nowych systemów mobilności w zakresie pozaformalnego uczenia się w krajach partnerskich.
Synoniemen voor learning schemes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 5. Verstreken tijd: 83 ms.
