Just let us pass and you won't have any trouble.
Po prostu pozwól nam przejść, a nie wpadniesz w kłopoty.
Now stand aside and let us get back to ours.
A teraz stań z boku i pozwól nam wrócić do naszej.
If you think something is missing, please let us know.
Jeżeli uważasz, że czegoś brakuje, daj nam proszę znać.
Please let us know whether you have specific requirements regarding this.
Proszę daj nam znać, czy masz szczególne wymagania dotyczące tego.
A replay of the finals let us relive those unforgettable moments.
Powtórka finałów pozwoliła nam przeżyć te niezapomniane chwile jeszcze raz.
Apparently, the governor won't let us visit the island.
Wygląda na to, że gubernator nie pozwolił nam odwiedzić wyspę.
Just calm down and let us handle things from this side.
Do let us know how you like it in your reviews.
Daj nam znać, jak wam się podoba w waszych opinii.
Mark will let us stay in town an extra day or two.
Mark pozwoli nam zostać w mieście przez dzień albo dwa.
Alright, let us know when you're rolling again.
W porządku, daj nam znać jak ruszysz w drogę.
And if you don't let us try, it will happen.
Now go back to your shoebox and let us work, please.
Teraz wracaj do swojego pudełka, i daj nam pracować.
I can't believe they'd let us bring horse in here.