Examples with "long, long programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, today there was - they told me - a programme made by one of you - I don't know if they are here or not - TG1: it's a long, long programme... who did it, do you know?
A potem powiedziano mi, że wyemitowano program któregoś z was - nie wiem czy jest tutaj czy też nie - główny program informacyjny telewizji włoskiej - bardzo długi program, Kto go zrobił, czy Pan wie?
Andere resultaten
The Sunny Summer package includes a week-long programme of attractions for children.
In addition, a day-long programme of workshops conducted by leading e-learning practitioners precedes the main conference.
Ponadto główną konferencję poprzedzą trwające cały dzień warsztaty prowadzone przez czołowych praktyków w dziedzinie e-szkoleń.
For too long programmes have been too complicated and have simply not reached the people who need help most.
Od zbyt dawna już programy są nadmiernie skomplikowane i po prostu nie trafiają do osób, które najbardziej potrzebują pomocy.
The two-year long programme conceives of architecture as a diverse and complex set of practices that move beyond traditional distinctions and limits in the field.
Dwuletni program zakłada architekturę jako zróżnicowany i złożony zestaw praktyk, które wykraczają poza tradycyjne rozróżnienia i ograniczenia w tej dziedzinie.
Staging a year-long programme of cultural activities is demanding and some cities holding the title have been more successful than others in capitalising on the potential.
Organizacja rocznego programu działań kulturalnych wymaga dużego wysiłku, a wykorzystanie związanego z tytułem potencjału udało się niektórym miastom bardziej niż innym.
Our portfolio contains individual sports activities and day-long programmes or organisation of a complete package tour, including transport, accommodation, staff services and insurance.
W portfoliu mamy jak indywidualne zajęcia sportowe, tak całodzienne programy, albo kompletne zorganizowanie wycieczki z transportem, noclegami, obsługą i ubezpieczeniem.
The week long programme features fabulous performances by students, teachers and graduates of Krakow's esteemed Academy of Music.
Tygodniowy program zawiera cudowne występy studentów, nauczycieli i absolwentów cenionej Akademii Muzycznej w Krakowie.
A rich, several month long programme will help immigrants improve their language skills and to learn something about Gdynia or the Polish culture.
Bogaty, kilkumiesięczny program da szansę poprawienia umiejętności językowych, jak i dowiedzenia się czegoś o Gdyni i polskiej kulturze.
The main aim of the year-long programme was to focus on the close critical examination and updating of the avant-garde heritage for the use of contemporary artistic practices.
Głównym założeniem całorocznego programu było skupienie się na krytycznym badaniu oraz aktualizacji dziedzictwa awangardowego dla współczesnych praktyk artystycznych.
Endless Space is a democratic place for meeting, playing, resting and debating, as well as a performative archive and an exhibition of projects created by young and adult artists within an almost year-long programme RePrezentacje.
Przestrzeń bez końca to demokratyczne miejsce spotkań, zabaw, odpoczynku i debat oraz performatywne archiwum i wystawa projektów stworzonych przez młodych i dorosłych artystów i artystki w ramach blisko rocznego programu RePrezentacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.