Examples with "man... until" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lucky man... until all who have suffered her once again reunited with their families.
Szczęściarz. -... aż wszyscy którzy cierpieli jak ona... ponownie się zjednoczą ze swoimi rodzinami.
I thought it was a man... until he threw the guard... through the window just like a rag doll.
Myślałem, że jest człowiekiem, aż nagle rzucił strażnikiem przez okno jak szmacianą lalką.
As the intro states, it's a place "born from fire, shaped by the elements, claimed by nature and abandoned by man... until now."
Wstęp do gry mówi, że jest to miejsce "zrodzone z ognia, ukształtowane przez żywioły, władane przez naturę i opuszczone przez ludzi... do teraz."
You see, there is no place in the musketeers for any man... until he has serve in a campaign or distinguish himself in the killing.
Wśród muszkieterów nie ma miejsca dla tych, którzy nie brali udziału w wojnie albo w inny sposób się nie wyróżnili.
The story of a brilliant young lawyer who loved this land... and wanted to fight to preserve it from the inroads of man... until his abrupt death... a few months ago.
Historia prawnika, który walczył o ziemię, by ocalić ją przed zniszczeniem, aż do nagłej śmierci.
The story of a brilliant young lawyer who loved this land... and wanted to fight to preserve it from the inroads of man... until his abrupt death... a few months ago.
Historia prawnika, który walczył o ziemię... by ocalić ją przed zniszczeniem... aż do nagłej śmierci.
Now, let the natural state of mistrust and betrayal... run through the soul of every man... until I may walk across the earth on the backs of 5 billion corpses.
Niechaj wrodzone uczucia braku zaufania i zdrady wnikną w duszę każdego człowieka, tak, abym przeszedł się po ziemi na grzbietach 5 miliardach ciał.
The old saying goes, you don't know a man... until you've walked a mile in his shoes.
One time Atticus said you never really knew a man... until you stood in his shoes and walked around in them.
Kiedyś Atticus powiedział, że nie można poznać człowieka... zanim się nie przymierzyło jego butów i w nich nie pochodziło.
Then, you followed brilliant man... until the Earth of the candies at the end of the Rainbow?
Śledziłeś tego świecącego gościa do krainy lizaków i tęczy?
You know, he was a great man... until his conflict with the Clave.
You must explain to our customers that we will do our best to provide a temporary service from the Forge, until Little Man... until he...
Musicie wyjaśnić klientom, że zrobimy co w naszej mocy, by świadczyć tymczasowe usługi z kuźni, dopóki Mały Mężczyzna... dopóki on...
Then, you followed brilliant man... until the Earth of the candies at the end of the Rainbow?
Więc poleciałeś za świecidełkiem do krainy lizaków czy tęczowej krainy? - Wiem, co widziałem.