Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
methods and deadlines
Examples with "methods and deadlines" and their translation in Pools
All possible payment methods and deadlines will be indicated in the payment notifications.
Wszystkie możliwe metody płatności oraz warunki opłaty zostaną wskazane w powiadomieniach o płatności.
The methods and deadlines for data transmission to the Commission
Metody i terminy przekazywania danych do Komisji
The same payment methods and deadlines shall apply to the payment of the Service Fee and the payment under the Sales Contract.
Do zapłaty Opłaty Serwisowej stosuje się te same sposoby i terminy płatności, jak w przypadku płatności z tytułu Umowy Sprzedaży.
It is therefore necessary to lay down the form and layout of the farm return and the methods and deadlines for data submission to the Commission.
Należy zatem określić format i układ sprawozdania z gospodarstwa rolnego oraz metody i terminy przekazywania danych do Komisji.
Andere resultaten
Delivery method and deadline declared by the transport provider within Poland
Method and deadline for execution of the right to terminate the agreement 1.
Sposób i termin wykonania prawa odstąpienia od umowy 1.
Companies running ADR courses for drivers recruit participants according to their own procedures (e.g. online) and independently determine the method and deadlines for payment for the course.
Firmy prowadzące kursy dla kierowców w zakresie ADR prowadzą nabór uczestników na szkolenia według własnych procedur (np. online) oraz samodzielnie określają sposób i terminy płatności za kurs.
method and deadline for performance of the right of withdrawal from Insurance Contract and the form of withdrawal from Insurance Contract,
sposobie i terminie wykonania prawa odstąpienia od umowy ubezpieczenia, a także wzorze formularza odstąpienia od umowy ubezpieczenia,
method and deadline for providing User with the insurance cover by Insurer and the complaint deliberation procedure applied by Insurer,
sposobie i terminie objęcia Użytkownika ochroną ubezpieczeniową przez Ubezpieczyciela oraz stosowanej przez Ubezpieczyciela procedurze rozpatrywania reklamacji,
address for Customers' complaints, if not the same as the address mentioned under item b), insurance premium total amount and all other costs in connection with Insurance Contract being made, method and deadline for the insurance premium payment,
adresie, pod którym konsument może składać reklamacje, jeżeli jest inny niż adres wskazany w pkt b), łącznej wysokości składki ubezpieczeniowej oraz wszelkich innych kosztach związanych z zawarciem Umowy ubezpieczenia, sposobie i terminie zapłaty składki ubezpieczeniowej,
In response to the order, the Seller shall prepare the sales offer of goods containing the final value of the order, the date of completion, delivery method and payment deadline.
W odpowiedzi na zamówienie, Sprzedający przygotuje ofertę sprzedaży towaru zawierającą ostateczną wartość zamówienia, termin realizacji, sposób dostawy oraz termin zapłaty.
appropriate GTCI, Terms and Conditions, information about the insurance premium amount, method of and deadline for payment of the premium, which is also the term of validity of the offer
Informację o wysokości składki, sposobie i terminie płatności składki, będącym również terminem ważności oferty Informację o konieczności złożenia oświadczenia w celu zawarcia Umowy ubezpieczenia oraz instrukcję złożenia wiążącego oświadczenia o przyjęciu oferty Ubezpieczyciela.
We always rely on this tried and trusted method when deadlines get really tight.
Zawsze polegamy na tej sprawdzonej metodzie, gdy terminy robią się naprawdę napięte.
Synoniemen voor methods and deadlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8518. Exact: 4. Verstreken tijd: 166 ms.
