Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deadlines
Geflecteerde vorm van deadline
Vertaling van "deadlines" in Pools
He managed to remain cooler, even when deadlines were approaching.
Udało mu się zachować spokój, nawet gdy zbliżały się terminy.
I admire his grace under pressure whenever deadlines pile up unexpectedly.
Podziwiam jego opanowanie, kiedy terminy nagle się na siebie nakładają.
He always acts the innocent in meetings when deadlines are missed.
On zawsze udaje niewiniątko na spotkaniach, gdy nie dotrzymujemy terminów.
As deadlines approached, quality control completely went by the board.
Wraz ze zbliżającymi się terminami kontrola jakości całkowicie poszła w odstawkę.
Our meetings often revolve around addressing urgent project deadlines and deliverables.
Nasze spotkania zazwyczaj dotyczą pilnych terminów projektowych i rezultatów do dostarczenia.
Writers sometimes fall back on clichés when strict deadlines pressure them.
Pisarze czasem uciekają się do banałów, gdy gonią ich ostre terminy.
His career began to go adrift when he stopped caring about deadlines.
Jego kariera zaczęła schodzić na manowce, kiedy przestał dbać o terminy.
He woke up early to keep up with his work deadlines.
Wstał wcześnie, żeby wyrobić się z terminami w pracy.
I often bolt my meals when deadlines are looming over my head.
Często pochłaniam posiłki w biegu, gdy terminy gonią mnie po piętach.
Let's architect our approach carefully to ensure we meet the deadlines.
Zaplanujmy nasze podejście starannie, aby mieć pewność, że dotrzymamy terminów.
Urgent deadlines can often crowd out the time needed for creative thinking.
Pilne terminy mogą często wypierać czas potrzebny na kreatywne myślenie.
The team worked overtime to stave off deadlines before the holiday break.
Zespół pracował nadgodziny, aby uniknąć terminów przed przerwą świąteczną.
Rushing deadlines created a stressful atmosphere in the office this week.
Naglące terminy stworzyły stresującą atmosferę w biurze w tym tygodniu.
Uitdrukkingen met deadlines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! beat the deadline v.
przed deadlinem
"She worked hard to beat the deadline for the project."
meet a deadline v.
dotrzymać terminu
"We must meet a deadline for the project."
miss the deadline v.
przegapić termin
"She missed the deadline for submitting her assignment."
set a deadline v.
ustalić termin
"The teacher set a deadline for the assignment submission."
looming deadline n.
nadchodzący termin
"With the looming deadline, they had to work overtime to finish."
work to a deadline v.
realizować zadania na czas
"We often have to work to a deadline in this job."
delivery deadline n.
termin dostawy
"We worked late to meet the delivery deadline for the client."
rushed deadline n.
napięty termin
"We cut corners trying to finish the report before the rushed deadline."
Synoniemen voor deadlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
project deadlines
2500
meet deadlines
2440
payment deadlines
1490
important deadlines
1040
strict deadlines
840
short deadlines
840
tight deadlines
2720
Resultaten: 7453. Exact: 7453. Verstreken tijd: 48 ms.
