His boss constantly walks all over him, giving him impossible deadlines.
Jego szef ciągle nim pomiata, dając mu niemożliwe terminy.
He managed to remain cooler, even when deadlines were approaching.
Udało mu się zachować spokój, nawet gdy zbliżały się terminy.
Welcome to my world of constant deadlines and late-night work sessions.
Witaj w moim świecie ciągłych terminów i nocnych sesji pracy.
The new intern is really on the ball, always aware of deadlines.
Nowy stażysta jest naprawdę na bieżąco, zawsze świadomy terminów.
It's amazing how islandy he remains despite all the deadlines and pressure.
To niesamowite, jak zachowuje luz pomimo wszystkich terminów i presji.
Our team needs to work overtime to keep pace with the project deadlines.
Nasz zespół musi pracować w nadgodzinach, aby nadążyć z terminami projektu.
The factory's production line operates like clockwork, meeting all deadlines without fail.
Linia produkcyjna fabryki działa jak w zegarku, zawsze dotrzymując wszystkich terminów.
Our meetings often revolve around addressing urgent project deadlines and deliverables.
Nasze spotkania zazwyczaj dotyczą pilnych terminów projektowych i rezultatów do dostarczenia.
The project was on borrowed time due to budget cuts and missed deadlines.
Projekt wisiał na włosku z powodu cięć budżetowych i niedotrzymanych terminów.
A handy calendar helps me remember important dates and deadlines.
Podręczny kalendarz pomaga mi pamiętać o ważnych datach i terminach.
He woke up early to keep up with his work deadlines.
Wstał wcześnie, żeby wyrobić się z terminami w pracy.
Let's architect our approach carefully to ensure we meet the deadlines.
Zaplanujmy nasze podejście starannie, aby mieć pewność, że dotrzymamy terminów.
I often bolt my meals when deadlines are looming over my head.
Często pochłaniam posiłki w biegu, gdy terminy gonią mnie po piętach.