Examples with "nervous background" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reasons are different, it can be the aforementioned fast pace of life and can be manifested on a nervous background.
Powody są różne, może to być wyżej wymienione szybkie tempo życia jak i mogą mieć swoje podłoże na tle nerwowym.
Valeriana Officinalis - Has primarily calming effect, therefore it has been used mainly as a means of "silencing" the body in the states of mild nervous tension and in difficulties in falling asleep on the nervous background.
Valeriana Officinalis - Wykazuje przede wszystkim działanie uspokajające, dlatego znalazł zastosowanie głównie jako środek "wyciszający" organizm w stanach łagodnego napięcia nerwowego i przy trudnościach w zasypianiu na tle nerwowym.
Andere resultaten
Multiple sclerosis is one of the most common chronic neurodegenerative diseases of the central nervous system with autoimmune background.
Stwardnienie rozsiane jest jedną z najczęściej występujących przewlekłych chorób neurodegeneracyjnych ośrodkowego układu nerwowego o prawdopodobnym podłożu autoimmunizacyjnym.
Pre- and perinatal damage of the nervous system as background of neurologic lesions in infants
Uszkodzenia przed- i okołoporodowe układu nerwowego jako podłoże zaburzeń neurologicznych u noworodków
Eels and small-sized pimples, localized in the area of the mouth, eloquently testify to violations in work of nervous system and hormonal background.
Zaskórniki i małe pryszcze, zlokalizowane w okolicy ust, wymownie świadczą o zaburzeniach w pracy układu nerwowego i hormonalnego tła.
Aggressive behaviours with a religious and social background, nervous reactions to somebody's piety, spiritual practices and prayer (especially for a tormented person).
Agresywne zachowania na tle religijnym i społecznym, nerwowe reakcje na czyjąś pobożność, praktyki duchowe i modlitwy (szczególnie za osobę dręczoną).
Uses: Sedative - in fatigue and nervous exhaustion, difficulty in falling asleep on the background of nervous, too much nervous excitability.
Lek uspokajający - w stanach zmęczenia i wyczerpania nerwowego, trudnościach w zasypianiu na tle nerwowym, za dużej pobudliwości nerwowej.
Dialysis patients, especially those with background central nervous system (CNS) disease, should be carefully monitored; for patients on haemodialysis, TIENAM is recommended only when the benefit outweighs the potential risk of seizures (see section 4.4).
Pacjentów dializowanych, zwłaszcza osoby ze współistniejącą chorobą ośrodkowego układu nerwowego (OUN), należy starannie obserwować; u pacjentów hemodializowanych TIENAM jest zalecany tylko w przypadku, gdy korzyści z zastosowania leku przewyższają ryzyko wystąpienia drgawek (patrz punkt
It's a routine background check, so, you see, there's no reason to be nervous.
Against this background, he does not want to attend his lessons, he will hate his subject and will surely become irritable and nervous.
Na tym tle nie chce uczestniczyć w lekcjach, będzie nienawidził swojego przedmiotu i na pewno stanie się rozdrażniony i nerwowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.