Vertaling van "of...'" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mr. Coulombe, 'you're suspected of... '
Panie Coulombe, jest pan podejrzany o...
It's because she had a lot of things to take care of... 'cause we've decided to get married.
Instead of calling a spade a spade, the report only 'stresses the importance of...', after the rejection of any concrete figures, benchmarks and deadlines.
Zamiast nazywać rzecz po imieniu, w sprawozdaniu zaledwie "podkreśla się wagę..." po odrzuceniu konkretnych danych liczbowych, porównawczych oraz zaniechaniu dotrzymania terminów.
I met him in the summer of... '86.
Poznałam go latem '86 roku.
the words 'mixture of...' followed by the names of the different products of which the mixture is composed, in decreasing order of weight,
wyrazy "mieszanina składająca się z..." z następującymi po nich nazwami poszczególnych produktów tworzących mieszaninę w porządku wagowym zstępującym,
For example, claims related to the addition of vitamins and minerals such as 'with...', 'restored...', 'added...', or 'enriched...' should be subject to the conditions set for the claim 'source of...'.
Na przykład oświadczenia dotyczące dodatku witamin i składników mineralnych, takie jak "z...", "z odtworzoną zawartością...", "z dodatkiem..." lub "wzbogacone..." powinny podlegać warunkom dla oświadczenia "źródło...".
'As we now know, the phenomenon resulted from the use of... ''... not something I ever expected as a newscaster to have to say on air.
'As we now know, the phenomenon resulted from the use of... '
'Well, what sort of...' the administrator began and suddenly heard a voice purring behind him
Co to za... - zaczął administrator i nagle usłyszał za sobą głos, który wymruczał
I'm Mrs 'Nice evening out at the pictures then perhaps a dance at a club and back to his place for a quick cup of coffee and little bit of...'
Nazywam się "miły wieczór w kinie, potem tańce i szybka kawa u niego, a także szybki..."
In cases where the amount of energy or the amount of individual nutrients in a product is negligible, the nutrition declaration on those elements may be replaced by a statement such as 'Contains negligible amounts of...' in close proximity to the nutrition declaration when present.
W przypadkach gdy ilość energii lub ilość pojedynczych składników odżywczych w produkcie jest znikoma, informację o wartości odżywczej tych elementów można zastąpić takim oświadczeniem, jak "Zawiera znikome ilości..." bezpośrednio w pobliżu informacji o wartości odżywczej, o ile informacja taka występuje.
In cases where the amount of energy or nutrient(s) in a product is negligible, the nutrition declaration on those elements may be replaced by a statement such as 'Contains negligible amounts of...' in close proximity to the nutrition declaration when present.
W przypadkach gdy ilość energii lub składników odżywczych w produkcie jest znikoma, informację o wartości odżywczej tych elementów można zastąpić takim oświadczeniem, jak "Zawiera znikome ilości..." bezpośrednio w pobliżu informacji o wartości odżywczej, o ile informacja taka występuje.