Download for Windows Premium
Publiciteit
offense
/'ɔː .fɛns/
/ə'fɛns/
przestępstwo n
wykroczenie n
atak m
ofensywa f
obraza f
przewinienie n
zniewaga f
naruszenie n
występek m
uraza f
czyn zabroniony
obrazić obrażać
cię urazić
Because it was her third offense, she received a really stiff sentence.
Ponieważ to było jej trzecie przestępstwo, dostała naprawdę surowy wyrok.
The suspended sentence will be enforced if the individual commits another offense.
Kara w zawieszeniu zostanie wykonana, jeśli osoba popełni kolejne przestępstwo.
He regretted ending up in jail for such a minor offense.
Żałował, że wylądował w pudle za tak drobne wykroczenie.
She felt the penal measures were too harsh for the minor offense.
Uważała, że środki karne były zbyt surowe za tak drobne wykroczenie.
A balanced offense ensures that all players are involved in the action.
Zrównoważony atak zapewnia, że wszyscy zawodnicy są zaangażowani w grę.
Their offense collapsed because the new guy turned out a total ball hog.
Ich atak się posypał, bo nowy okazał się totalnym samolubem z piłką.
The new signal caller brings leadership and creativity to our struggling offense.
Nowy quarterback wnosi przywództwo i kreatywność do naszego słabego ataku.
The ten-second rule forces teams to transition from defense to offense very quickly.
Zasada dziesięciu sekund zmusza drużyny do bardzo szybkiego przejścia z obrony do ataku.
An offense like theft can lead to significant restitution costs and penalties.
Przestępstwo takie jak kradzież może prowadzić do znacznych kosztów odszkodowania i kar.
He worked hard to maintain a clean sheet after that minor traffic offense.
Ciężko pracował, by zachować czystą kartotekę po tamtym drobnym wykroczeniu drogowym.
In basketball, fast breaks are a crucial part of an effective offense.
W koszykówce, szybkie kontrataki są kluczowym elementem skutecznego ataku.
He was given a chance on probation after his first offense at work.
Dano mu szansę na próbę po jego pierwszym wykroczeniu w pracy.
Sports journalists mocked the cellar dwellers for their hopeless defense and weak offense.
Dziennikarze sportowi wyśmiewali czerwoną latarnię za beznadziejną obronę i słaby atak.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met offense: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

take offense v.
obrażać się · obrazić się
"She took offense at the joke about her family."
! no offense exp.
bez urazy
"No offense, but I think you're wrong."
punishment fits the offense exp.
kara jest adekwatna do przewinienia
"Parents should make sure the punishment fits the offense."
! hanging offense n.
zbrodnia · przestępstwo
"Leaving the toilet seat up is a hanging offense in this house."
! no offense, but interj.
bez urazy, ale
"No offense, but your idea needs more work."
criminal offense n.
przestępstwo · czyn karalny
"Murder is a criminal offense with severe penalties."
give offense v.
urazić · obrazić
"His rude comments might give offense to the guests."
! go on offense v.
przejść do ataku
"The team decided to go on offense after halftime."
the best defense is a good offense exp.
najlepszą obroną jest atak
"Remember, the best defense is a good offense in negotiations."
capital offense n.
zbrodnia zagrożona karą śmierci
"Murder is considered a capital offense in many states."
sex offense n.
przestępstwo seksualne
"The court found him guilty of a sex offense."
regulatory offense n.
wykroczenie administracyjne
"The company was fined for a regulatory offense."
statutory offense n.
przestępstwo ustawowe
"The prosecutor charged him with a statutory offense under the new act."
hurry-up offense n.
szybka strategia ofensywna
"The team used a hurry-up offense to catch the defense off guard."
sexual offense n.
przestępstwo seksualne
"The court convicted him of a serious sexual offense."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor offense in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
snail: small animal with a coiled shell
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3761. Exact: 3761. Verstreken tijd: 58 ms.