Examples with "opera programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you enjoy music, we can run some opera programs after we're finished.
Jeśli lubisz muzykę, to po wszystkim możemy włączyć program operowy na holodeku.
If you enjoy music, we can run some opera programs after we're finished.
Jeśli lubisz muzykę, to po wszystkim możemy włączyć program operowy na holodeku.
Andere resultaten
In her years as head of the Yale Opera Program, Yale has become one of the premiere training programs for young singers.
W czasie jej kadencji na stanowisku dyrektora Programu Operowego Yale, uczelnia ta stała się jednym z wiodących ośrodków akademickich szkolących młodych śpiewaków.
She is a professor and head of voice and opera at Yale and the director of the Yale Opera Program at the Yale School of Music.
Jest wykładowcą i dziekanem wydziału wokalnego i operowego Uniwersytetu Yale, a także dyrektorem Programu Operowego w Yale School of Music.
The cover of the opera program for the seasons of 2013/2014 includes my illustration related to this novel.
Na okładce programu opery na sezony 2013/2014 znalazła się moja ilustracja związana z tą powieścią.
During this time, Naomi also participated in the Aspen Opera Theater Program.
W tym samym czasie Naomi również brała udział w projekcie teatralnym Opery Aspen.
I got a part for you in the third opera of the program.
The idea is to meet dozens of choirs in Europe and to present great works of opera, oratorio and programs featuring experienced and recognized artists.
A ideą jest spotkanie kilkudziesięciu chórów Europy i prezentacja wspaniałych dzieł muzyki operowej, oratoryjnej i programów z doświadczonymi, uznanymi artystami.
Examples of these types of programs are OPERA and ANDROMEDA, which we continue to develop following our Clients' needs.
Przykładem tego typu programów są OPERA i ANDROMEDA, które w dalszym ciągu rozwijamy podążając za potrzebami Klientów.
The calculation procedure was supported by the program Opera-2d.
Obliczenia przeprowadzono przy użyciu programu program Opera-2d.
The opera part of the program, with performances of Verdi's Nabucco and Don Carlos, will be held at the Peristil square.
Perystyl zarezerwowany jest dla programu operowego, w którym znajdą się opery Verdiego - Nabucco i Don Carlos.
News, soap operas, movies, programs, talk shows, at any time convenient to you 1 Free
Wiadomości, seriale, filmy, programy, talk show, w dowolnym czasie dogodnym dla Ciebie 1 Bezpłatne
Film scores and the orchestration in operas are very often program music, and some film scores, such as Prokofiev's music for Alexander Nevsky, have even found a place in the classical concert repertoire.
Muzyka filmowa jest zawsze muzyką programową i czasami (tak jak np. muzyka do filmu Alexander Nevsky skomponowana przez Siergieja Prokofjewa) znajduje miejsce w klasycznym repertuarze koncertowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.