The political system in that country operates on a winner takes all basis.
System polityczny w tym kraju działa na zasadzie zwycięzca bierze wszystko.
The restaurant kitchen operates strictly by the book to maintain high hygiene standards.
Kuchnia restauracji działa ściśle według przepisów, aby utrzymać wysokie standardy higieny.
Many citizens don't fully understand how the executive operates in their country.
Wielu obywateli nie do końca rozumie, jak funkcjonuje władza wykonawcza w ich kraju.
Colombia operates as a unitary state, promoting uniformity in laws nationwide.
Kolumbia funkcjonuje jako państwo unitarne, promując jednolitość prawa w całym kraju.
The fan motor operates on direct current for a quiet performance.
Silnik wentylatora pracuje na prądzie stałym, zapewniając cichą pracę.
The factory operates with restricted hours due to safety regulations.
Fabryka pracuje w skróconych godzinach ze względu na przepisy bezpieczeństwa.
The emergency room operates around the clock to provide immediate medical care.
Izba przyjęć działa przez całą dobę, aby zapewnić natychmiastową opiekę medyczną.
The factory's production line operates like clockwork, meeting all deadlines without fail.
Linia produkcyjna fabryki działa jak w zegarku, zawsze dotrzymując wszystkich terminów.
Our online store operates around the clock to serve customers in different time zones.
Nasz sklep internetowy działa na okrągło, aby obsługiwać klientów w różnych strefach czasowych.
The control unit operates silently but is essential for executing tasks.
Jednostka sterująca działa cicho, ale jest kluczowa dla wykonywania zadań.
The factory operates night and day to meet the high demand for products.
Fabryka działa dzień i noc, aby sprostać wysokiemu zapotrzebowaniu na produkty.
During the holiday, the office operates with a skeleton crew to handle emergencies.
W czasie świąt biuro działa z minimalną obsadą, aby radzić sobie z nagłymi wypadkami.
Our division operates under guidelines established by the parent company.
Nasza dywizja działa zgodnie z wytycznymi ustalonymi przez firmę matkę.