Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parties
Geflecteerde vorm van party
Vertaling van "parties" in Pools
The deal will go through so long as all parties agree.
Umowa dojdzie do skutku, o ile wszystkie strony się zgodzą.
Contract law helps protect both parties when disputes arise over agreements.
Prawo umów pomaga chronić obie strony w przypadku sporów dotyczących umów.
Both parties poured money into advertising in that highly marginal seat.
Obie partie wpompowały pieniądze w reklamy w tym mocno wahadłowym okręgu.
Smaller political parties united under one umbrella movement before the election.
Mniejsze partie polityczne zjednoczyły się pod jednym dachem ruchu przed wyborami.
I always look out for my sister when she goes to parties.
Zawsze opiekuję się moją siostrą, gdy chodzi na imprezy.
Their wild parties every weekend are starting to scandalize the neighbors badly.
Ich dzikie imprezy w każdy weekend zaczynają poważnie zgorszyć sąsiadów.
An employment contract is vital for establishing clear expectations between parties.
Umowa o pracę jest kluczowa dla ustalenia jasnych oczekiwań między stronami.
The parties agreed to hold talks in private to avoid media pressure.
Strony zgodziły się prowadzić negocjacje prywatnie, aby uniknąć presji mediów.
Political parties routinely dig the dirt on rivals before every major election.
Partie polityczne rutynowo szukają haków na rywali przed każdymi dużymi wyborami.
I've had enough of cleaning up after your parties every weekend.
Mam tego dość, sprzątania po twoich imprezach w każdy weekend.
I hate when married people give me the come-on at parties.
Nie znoszę, gdy żonaci ludzie podrywają mnie na imprezach.
Both parties must compromise to break the deadlock in this situation.
Obie strony muszą pójść na kompromis, aby ruszyć z martwego punktu.
Our neighbors made no bones about disliking the noise from our parties.
Sąsiedzi mówili bez ogródek, że nie znoszą hałasu z naszych imprez.
Uitdrukkingen met parties: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be a riot at parties v.
być duszą towarzystwa
"John is always a riot at parties, making everyone laugh."
! be a blast at parties v.
być duszą towarzystwa
"She is always a blast at parties, making everyone laugh."
! you must be fun at parties exp.
musi być z tobą zabawnie na imprezach
"When he started talking about tax laws, she said, 'you must be fun at parties.'"
! no fun at parties n.
nudziarz na imprezach
"He is no fun at parties, always complaining."
related parties n.
strony powiązane
"All related parties were invited to the mediation meeting."
all parties concerned n.
wszystkie zainteresowane strony
"The agreement was signed by all parties concerned."
relevant parties n.
zainteresowane strony
"The decision will impact all relevant parties."
vis-à-vis third parties prep.
wobec osób trzecich
"The contract outlines obligations vis-à-vis third parties."
parliamentary parties n.
partie parlamentarne
"Several parliamentary parties agreed to support the new budget proposal."
the parties hereto n.
strony niniejszego dokumentu
"The parties hereto agree to the terms outlined."
void as against third parties adj.
nieważny w stosunku do stron trzecich
"The contract was void as against third parties."
Synoniemen voor parties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
relevant parties
1910
both parties
+10k
political parties
+10k
third parties
+10k
interested parties
+10k
contracting parties
+10k
other parties
+10k
Resultaten: 52466. Exact: 52466. Verstreken tijd: 108 ms.
