Download for Windows Premium
Publiciteit
podmioty
Geflecteerde vorm van podmiot 
Dyrektywa wprowadza podatkową bezpieczną przystań, chroniąc podmioty raportujące w dobrej wierze.
The directive introduces a tax safe harbour to protect good-faith reporting entities.
Dzięki organizacji parasolowej mniejsze podmioty mogą lepiej poruszać się w rządowych przepisach i politykach.
Through the umbrella organisation, smaller entities can better navigate governmental regulations and policies.
Te podmioty trzecie mają dostęp do informacji zebranych przez swoje pliki cookie.
Such third parties may access the information collected through their cookies.
Gry i aplikacje mobilne mogą zawierać reklamy dostarczane przez podmioty zewnętrzne.
Games and mobile applications may contain advertisements provided by third parties.
Organy regulacyjne ciężko pracują, aby złapać nieuczciwe podmioty w sektorze finansowym.
Regulatory bodies work hard to catch bad actors in the financial sector.
W tym celu podmioty lokalne i porty winny ze sobą współpracować.
For this purpose, local actors and ports should work together.
Bezosobowe podmioty dominowały w sali konferencyjnej, przyćmiewając głosy poszczególnych pracowników.
Faceless entities dominated the boardroom, overshadowing the voices of individual employees.
Alternatywny system bankowy obejmuje podmioty takie jak fundusze hedgingowe i firmy private equity.
Shadow banking includes entities like hedge funds and private equity firms.
I nikt się nie zorientuje, że to są dwa oddzielne podmioty.
And no one ever knows they're two separate entities.
Google zezwala wyłącznie na promowanie przez podmioty państwowe loterii z odroczonym losowaniem.
Google allows only ads promoting lotteries with deferred drawing from state-run entities.
Jesteśmy agencją rządową wspierającą podmioty, które zajmują się turystyką.
We are a government agency supporting entities that deal with tourism.
Wszystkie zarejestrowane podmioty prawne muszą składać roczne sprawozdania, aby utrzymać swój status prawny.
All incorporated entities must submit annual reports to maintain their legal status.
Samorządowe podmioty posiadają autonomię do podejmowania kluczowych decyzji dotyczących swojej przyszłości.
Self-governing entities possess the autonomy to make crucial decisions about their future.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die podmioty bevatten

Synoniemen voor podmioty in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16915. Exact: 16915. Verstreken tijd: 48 ms.