Examples with "polymer itself" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any components in this residue which are identified as being impurities or additives are to be subtracted for the purpose of determining the degree of solution/extraction of the polymer itself.
Wszelkie komponenty w tej pozostałości, które są identyfikowane jako zanieczyszczenia lub dodatki, mają zostać odjęte w celu określenia stopnia rozpuszczenia/ekstrakcji samego polimeru.
Andere resultaten
With its unique combination of precipitation and micronization process technologies, Axalta Polymer Powders has established itself as the global leader in this sector and supplies an extensive range of powders to many different industries and customers worldwide.
Dzięki unikalnemu połączeniu technologii procesów wytrącania i mikronizacji firma Axalta Polymer Powders objęła pozycję globalnego lidera w tym sektorze i dostarcza szeroką gamę produktów proszkowych dla różnych branż i klientów na całym świecie.
One of the main advantages of polymer glass is its ease, which makes it easy to work with the material itself.
Jedną z głównych zalet szkła polimerowego jest jego łatwość, co ułatwia pracę z samym materiałem.
The process itself does not represent anything complicated - two types of liquid are sprayed, an activator and a bitumen-polymer emulsion.
Sam proces nie przedstawia niczego skomplikowanego - rozpylane są dwa rodzaje cieczy, aktywator i emulsja bitumiczno-polimerowa.
Polymer concrete, According to the service life, the material favorably differs from cheaper analogues, since it can survive the building itself.
Beton polimerowy, Zgodnie z okresem użytkowania, materiał korzystnie różni się od tańszych analogów, ponieważ może przetrwać sam budynek.
This process repeats itself as long as the polymer is exposed to the ultraviolet radiation or heat.
Proces ten jest powtarzany dopóki polimer jest wystawiony na działanie promieni UV lub ciepła.
NASA and satellite ruggedness requirements include unique specifications from radiation protection to preventing outgassing of polymers used to construct the device itself.
Wymagania NASA i odporności satelitarnej obejmują unikalne specyfikacje z zakresu ochrony przed promieniowaniem, aby zapobiec odgazowaniu polimerów wykorzystywanych do budowy samego urządzenia.
Not only for aerosol itself, but also for some key ingredients like polymers etc. and cross-over items which aims to provide end user with easier&reliable products.
Nie tylko dla samego aerozolu, ale także dla niektórych kluczowych składników, takich jak polimery itp., Oraz elementów krzyżowych, których celem jest dostarczenie użytkownikowi końcowemu łatwiejszych i niezawodnych produktów.
The lactic acid itself is produced by bacteria which are fed by corn, for example, so the feedstock of the polymer is renewable,' Bergmann says.
Sam kwas mlekowy produkowany jest przez bakterie żywiące się np. kukurydzą, tak więc materiał wsadowy polimerów jest odnawialny , mówi Bergmann.
The fragmentation of the grenade itself is very safe for people in close vicinity, because the shell was made from a light polyurethane polymer, which has a structure of a very thick sponge.
Fragmentacja samego granatu jest bardzo bezpieczna dla osób w pobliżu, ponieważ skorupa granatu wykonana została z lekkiego tworzywa poliuretanowego, mającego strukturę bardzo twardej gąbki.
Due to the use of polymer materials, the battery core does not ignite or explode, and the battery core itself has sufficient safety.
Ze względu na zastosowanie materiałów polimerowych rdzeń akumulatora nie zapala się ani nie eksploduje, a sam rdzeń baterii ma wystarczające bezpieczeństwo.
Wallpaper on the basis of non-woven glued as well asvinyl wallpaper, only for them do not need promazyvat strip itself, because its structure is already contained binder polymer, are well enough to moisten the wall with special glue.
Tapeta na bazie włókniny sklejone, a takżetapety winylowe, tylko dla nich nie trzeba pasek promazyvat sam, ponieważ jego konstrukcja jest już zawarta polimer wiążący, są na tyle dobrze, by zwilżyć ściany za pomocą specjalnego kleju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.