Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-programmed for
Examples with "pre-programmed for" and their translation in Pools
These programs include a general program of the "fate" of a given object, various programs of "karma", which this object gathered, programs of "plans of action" which this object intelligently pre-programmed for itself, etc., etc.
Na owe programy składa się generalny program "losu" danego obiektu, najróżniejsze programy "karmy" którą ów obiekt sobie wypracował, programy "planów działania" które obiekt ten inteligentnie sam dla siebie zaprogramował, itd., itp.
In this way the linergist can choose from four settings that were pre-programmed for typical modes of work.
W ten sposób Linergistka może wybrać pomiędzy czterema ustawieniami, które zostały fabrycznie zaprogramowane dla typowych sposobów pracy.
The transmitter is an all-in-one design specially made for the Free X and is pre-programmed for your convenience.
Nadajnik jest All-in-one design specjalnie dla Free X i jest zaprogramowane dla wygody użytkownika.
Andere resultaten
Our Atlantik is equipped with pre-programmed photoperiods for all four channels.
Nasz Atlantik jest wyposażony w zaprogramowane fotoperiody dla wszystkich czterech kanałów.
It also comes with pre-programmed macros for a range of applications, for example positioning, timer and acceleration.
Ma on również wstępnie zaprogramowane makra aplikacyjne, np. pozycjonowanie, czasomierz, przyspieszenie.
Pension entitlements are reduced, so that poverty is pre-programmed, particularly for those who choose an independent, single life.
Uprawnienia do emerytury są ograniczone, a więc ubóstwo jest im pisane jakby z góry, szczególnie w przypadku osób, które decydują się na niezależne, samotne życie.
The amplifier can be pre-programmed by the dealer for left-hand/ right-hand steering wheel configuration and even the height of the driver to achieve the optimum sound setting.
Wzmacniacz może być zaprogramowany przez dealera dla kierownicy umieszczonej z lewej lub prawej strony, a nawet ze względu na wysokość kierowcy, aby uzyskać optymalne ustawienie dźwięku.
Half my genes run through your body, and my selfish genome is heavily evolutionarily pre-programmed to look out for its copies.
W twoim ciele jest połowa moich genów, a mój samolubny genom został ewolucyjnie zaprogramowany w ten sposób, że instynktownie szuka swoich kopii.
Simply select the image receptor to automatically adapt the pre-programmed settings for film, imaging plate or digital sensors, allowing rapid transition to new imaging technologies without reprogramming.
Wystarczy wybrać receptor obrazu, aby automatycznie dostosować zaprogramowane ustawienia do filmu, płyty obrazowania czy cyfrowych czujników, co pozwala na szybkie przejście do nowych technologii obrazowania bez konieczności przeprogramowania.
A sophisticated control system proven throughout thousands of installations controls all options within the system complete with pre-programmed cycles for the SECO/WARWICK signature technologies including FineCarb vacuum carburizing and tempering and isothermal quenching.
Rozbudowany układ sterowania przetestowany w tysiącach instalacji, sterujący wszystkimi opcjami systemu, wyposażony jest we wstępnie zaprogramowane cykle dla najważniejszych technologii SECO/WARWICK, w tym nawęglania próżniowego FineCarb oraz odpuszczania i hartowania izotermicznego.
The VistaIntra is already precisely pre-programmed in the factory for the specific X-ray dose which is required for each view of teeth when using Dürr Dental image plates and sensors.
VistaIntra jest wstępnie zaprogramowana już na etapie fabrycznym, aby potrzebna dawka promieniowania dla każdego obszaru zębowego była precyzyjnie dopasowana do płyt pamięciowych i czujników firmy Dürr Dental.
Or if you prefer you can choose one of 21 pre-programmed scene modes for extra control.
Oczywiście, jeśli wolisz, możesz samemu wybierać spośród 21 dostępnych w aparacie programów tematycznych.
This is why the Dual Probe Remote Thermometer has a number of pre-programmed temperatures for beef, veal, lamb, pork, poultry and nine types of game (such as duck and venison).
To dlatego termometr bezdotykowy z dwiema sondami ma wiele wstępnie zaprogramowanych temperatur dla wołowiny, cielęciny, jagnięciny, wieprzowiny, drobiu oraz dziewięciu rodzajów dziczyzny (takich jak kaczka czy mięso z dzika).
Synoniemen voor pre-programmed for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 296. Exact: 3. Verstreken tijd: 56 ms.
