Examples with "program visiting" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Newborn Home Visiting Program supports first-time mothers and their newborns the first few weeks after birth.
Program wizyt domowych dla noworodków wspiera kobiety będące po raz pierwszy matkami oraz noworodki przez kilka pierwszych tygodni po urodzeniu.
We have written about this initiative several times, so we take the opportunity to congratulate him on creating an unusual program of visiting this gorge and its surroundings.
Pisaliśmy o tej inicjatywie kilkukrotnie, więc wykorzystujemy okazję i gratulujemy mu stworzenia niezwykłego programu zwiedzania tego wąwozu oraz jego okolic.
The trip program included visiting farms producing and processing fruits and the experimental bases of science institutes in Babtai and Dobele.
Program wyjazdu uwzględniał zwiedzanie gospodarstw produkujących i przetwarzających owoce oraz bazy doświadczalnej instytutów naukowych w Babtai i Dobele.
Management of our schools and educators, youth and parents of students participating in the project are extremely grateful for such a wonderful meeting and attractive program of visiting Georgia.
Dyrekcja naszej szkoły oraz wychowawcy, młodzież i rodzice uczniów uczestniczących w projekcie są niezwykle wdzięczni za zgotowanie tak wspaniałego przyjęcia oraz atrakcyjnego programu pobytu w Gruzji.
The biggest part of the meeting will take place at the center - some of the program might be visiting farms and projects in the surroundings.
Największa część spotkania odbędzie się właśnie w tym centrum, a częścią programu będzie wizyta na pobliskich farmach i projektach.
NYC NFP is a home visiting program for low-income women and girls who are pregnant with their first baby.
NYC NFP to program wizyt domowych dla kobiet i dziewcząt o niskich dochodach, które są w ciąży z pierwszym dzieckiem.
Creating new projects requires entering the program and visiting the 'File' menu to create a new file.
Tworzenie nowych projektów wymaga wejścia do programu i przejścia do menu "Plik", aby utworzyć nowy plik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.