Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is the
Vertaling van "programme is the" in Pools
Recommending programme is the easiest business cooperation option for our partners.
Recommending program umożliwia najprostszy sposób współpracy z naszymi partnerami.
This programme is the direct outcome of our political dialogue.
Przedmiotowy program jest bezpośrednim wynikiem naszego dialogu politycznego.
Another benefit of using the programme is the ability to integrate various system solutions from renowned building material manufacturers.
Kolejna zaleta programu to możliwość integracji różnych rozwiązań systemowych znanych producentów materiałów budowlanych.
Our fighting programme is the best morale builder we have.
Nasz program bokserski świetnie wpływa na morale żołnierzy.
In situations when both speed and quality of progress matters, this programme is the best solution.
W sytuacjach kiedy szybkość i jakość nauki jest celem, program ten jest najlepszym rozwiązaniem.
The theme of this programme is the river - both with a developed waterfront, as well as the wild one.
Tematem niniejszego programu jest rzeka - zarówno z zagospodarowanym nabrzeżem, jak i dzika.
We also believe that the programme is the best possible form of educating young professional designers and is successful in the case of small companies like ours.
Uważamy również, że program jest najlepszą formą do kształtowania nowych profesjonalnych projektantów i sprawdza się w przypadku takich małych firm jak nasza.
The main concept of the programme is the new approach to the function fulfilled by lighting in a store.
Główną ideą programu jest nowe podejście do funkcji, jaką pełni oświetlenie w sklepie.
The amount granted under this programme is the difference between market prices of services used by the beneficiary of the aid and the actual costs an entrepreneur has to pay.
Wsparcie przyznawane w ramach tego programu stanowi różnicę pomiędzy rynkowymi cenami usług z których korzysta beneficjent pomocy, a płatnościami które faktycznie ponosi przedsiębiorca.
The result of our training programme is the creation of models of work designed individually for each archive and providing the necessary tools and skills to put them to work.
The main advantage of the programme is the involvement of professionals specialising in different fields who are needed to construct a business venture, which in other circumstances would be difficult to acquire by the start-up companies at such an early stage of their development.
Podstawową zaletą programu jest zaangażowanie zespołu profesjonalistów z różnych dziedzin niezbędnych do zbudowania biznesu, których w innych warunkach trudno jest pozyskać startupom na tak wczesnym etapie rozwoju.
Co-financing of the programme is the most worrying aspect for the charities called upon to distribute food, since they fear that it might pose an obstacle to the continuity of measures begun in the past.
Współfinansowanie programu jest najbardziej niepokojącą kwestią dla organizacji charytatywnych odpowiedzialnych za dystrybucję żywności, które obawiają się, że może ono stać się przeszkodą dla ciągłości działań rozpoczętych w przeszłości.
The focus of the programme is the individual work which each young person has to do that day and the personal goals to be achieved.
Główny nacisk kładzie się w tym programie na pracę indywidualną, jaką każdy młody musi wykonać w ciągu dnia, i cele, jakie ma do osiągnięcia.
Synoniemen voor programme is the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 1605 ms.
