Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme on time
Examples with "programme on time" and their translation in Pools
calls on the Joint Undertaking to use all the financial resources made available to it to complete the development of the technology necessary for the deployment of the SESAR programme on time
apeluje do wspólnego przedsięwzięcia o wykorzystanie wszystkich dostępnych zasobów finansowych, by zakończyć opracowywanie technologii niezbędnej do terminowego uruchomienia programu SESAR
This will enable the Commission to start implementing the programme on time.
Pozwoli to Komisji na rozpoczęcie realizacji programu w terminie.
For failure to submit and/or commencing Works without the Quality Assurance Programme on time and within the scope - in the amount of PLN 5,000.00 for each day of delay
Za nieprzedstawienie i/lub rozpoczęcie Robót bez Programu Zapewnienia Jakości w terminie i zakresie - w wysokości 5.000,00 PLN za każdy dzień zwłoki,
However, starting the programme on time is more important, than 'small changes', according to MEP Jerzy Buzek, the rapporteur on FP7.
Jednak w opinii Jerzego Buzka, deputowanego do Parlamentu Europejskiego i sprawozdawcy ds. 7. PR, wprowadzenie programu w planowanym terminie jest ważniejsze niż "drobne zmiany".
Andere resultaten
We provide project control services to help our clients complete complex projects and programmes on time and within budget.
Świadczymy usługi z zakresu kontroli inwestycji, by pomóc naszym klientom w realizacji skomplikowanych przedsięwzięć zgodnie z przyjętym harmonogramem i budżetem.
She asked them to take all the necessary measures to ensure that the new programmes start on time and that all conditions for good governance are set in advance so that every single Euro is best used in the new programming period.
Danuta Hübner poprosiła również władze greckie o podjęcie wszelkich niezbędnych działań, aby zagwarantować, że nowe programy zostaną rozpoczęte w terminie oraz że z wyprzedzeniem zostaną stworzone wszystkie warunki dobrego zarządzania, tak aby w nowym okresie programowania każde euro wydać z jak najlepszym skutkiem.
In order to allow these programmes to start on time in January 2021, an agreement on the sector-specific legislation should be reached no later than one and a half years before it enters into force.
Aby programy te mogły rozpocząć się w terminie w styczniu 2021 r. porozumienie w sprawie przepisów sektorowych powinno zostać osiągnięte nie później niż półtora roku przed jego wejściem w życie.
Danuta Hübner underlined that European regions will be able to make the most out of the new Cohesion policy only if the new programmes start on time in January 2007.
Danuta Hübner podkreśliła, że europejskie regiony będą mogły w pełni skorzystać z nowej polityki spójności tylko wtedy, jeśli nowe programy rozpoczną się w styczniu 2007 r.
Antonio Tajani, European Commission Vice-President, responsible for industry and entrepreneurship said: For Galileo, today's signing signifies the concrete roll-out of the programme is on time and within budget.
Antonio Tajani, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej odpowiedzialny za przemysł i przedsiębiorczość, powiedział: Dla programu Galileo dzisiejsze podpisanie umów oznacza konkretne i terminowe wdrożenie programu w ramach przewidzianego budżetu.
IP/06/1231 Brussels, 21 September 2006 Danuta Hübner asked the Scottish authorities to take all necessary measures to ensure that the new programmes start on time.
IP/06/1231 Bruksela, 21 września 2006 r. Danuta Hübner zwróciła się do władz szkockich z prośbą o podjęcie wszelkich możliwych kroków dla zapewnienia terminowego rozpoczęcia programów.
indicative information on the programme time, energy and water consumption for the main cleaning programmes.
orientacyjne informacje dotyczące czasu programu, zużycia energii i wody dla głównych programów zmywania.
indicative information on the programme time and energy consumption for the main drying programmes at both full, and, if applicable, partial load
orientacyjne informacje o czasie programu oraz zużyciu energii dla głównych programów suszenia przy pełnym załadowaniu oraz, w stosownych przypadkach, przy częściowym załadowaniu.
The programme includes free time on one of the 3 main beaches on Giftun island.
W programie czas wolny na jednej z 3 głównych plaż położonych na wyspie Giftun.
Synoniemen voor programme on time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17861. Exact: 4. Verstreken tijd: 484 ms.
