Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme to implement
Examples with "programme to implement" and their translation in Pools
Each of us has a programme to implement and we all struggle with life, touching the matter.
Każdy z nas ma swój program do zrealizowania i wszyscy zmagamy się z życiem, dotykając materii.
Next year, the presidents plan to approve a step-by-step programme to implement this concept, signing a corresponding agreement then.
W następnym roku prezydenci muszą zatwierdzić szczegółowy program realizacji tej koncepcji, a następnie podpisać odpowiednią umowę.
a proposal for a single specific programme to implement Horizon 2020, laying down the implementation modalities and the content in terms of the broad lines of activities
wniosek dotyczący jednego programu szczegółowego do realizacji programu "Horyzont 2020", ustanawiający warunki wdrażania i treść w zakresie ogólnych kierunków działań
Furthermore, local government units can use this programme to implement tasks aiming at e-integration and e-activation to increase intensity and quality of the Internet use,
Ponadto jednostki samorządu terytorialnego (JST) w ramach powyższego Programu będą mogły realizować działania zmierzające do e-integracji, e-aktywizacji na rzecz zwiększenia aktywności oraz jakości korzystania z Internetu.
Each Member State shall draw up an operational programme to implement the policies and priorities to be co-financed by the EFF.
Poszczególne państwa członkowskie opracowują program operacyjny w celu realizacji polityki i priorytetów, które mają być współfinansowane z EFR.
The Commission shall establish a rolling work programme to implement actions, for the duration of the application of this Decision.
Komisja ustanawia kroczący program prac w celu realizacji działań na okres stosowania niniejszej decyzji.
Each Member State shall draw up a single operational programme to implement the Union priorities set out in Article 6 which are to be co-financed by the EMFF.
Każde państwo członkowskie opracowuje jeden program operacyjny w celu wdrożenia priorytetów Unii, określonych w art. 6, które mają być współfinansowane przez EFMR.
This is therefore the time to say that the Treaty of Lisbon has a whole programme to implement and that Parliament will be there to support it in tackling the challenge that we have before us.
The UN was also able to bring countries together in Katowice, Poland, to agree on a programme to implement the Paris Agreement on climate change.
Organizacja Narodów Zjednoczonych była wstanie zgromadzić państwa w Katowicach i doprowadziła do przyjęcia programu prac, które mają wdrożyć porozumienie paryskie dotyczące zmian klimatycznych.
The joint work programme to implement the Economic Initiative of the 2005 EU-US Summit.
wspólny program prac na rzecz realizacji inicjatywy gospodarczej przyjętej na szczycie UE-USA w 2005 r.
We therefore already have, Mr Paleckis, a highly ambitious programme to implement across the European Union.
Mamy już zatem, panie pośle Paleckis, wysoce ambitny program do zaimplementowania w całej Unii Europejskiej.
We wish to remind kindly that all organisations and institutions which have received funding from the Polish development co-operation programme to implement projects and other undertakings related to development and humanitarian aid as well as development education and volunteering programme are under obligation to
Przypominamy, że wszystkie organizacje i instytucje, które otrzymały środki finansowe z programu polskiej współpracy rozwojowej na realizację projektów i innych przedsięwzięć dotyczących pomocy rozwojowej i humanitarnej oraz edukacji globalnej i wolontariatu są zobowiązane do
The 2014 work programme to implement the third Health Programme has been published.
Opublikowany został również program prac na rok 2014, mający na celu realizację trzeciego programu działań w dziedzinie zdrowia.
Synoniemen voor programme to implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20790. Exact: 14. Verstreken tijd: 222 ms.
