Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme year
Vertaling van "programme year" in Pools
rok programu
an actual 12-month period, commencing no earlier than 1 January two years preceding the year in which the operational programme is implemented and ending no later than 30 June of the year preceding the operational programme year; or
rzeczywisty okres 12-miesięczny, rozpoczynający się nie wcześniej niż dnia 1 stycznia, dwa lata przed rokiem, w którym program operacyjny został zrealizowany i kończący się nie później niż dnia 30 czerwca roku poprzedzającego rok programu operacyjnego; lub
the average value of three subsequent 12-month periods between 1 January of the fourth year and 30 June of the year preceding the operational programme year.
średnia wartość trzech kolejnych okresów 12-miesięcznych między dniem 1 stycznia czwartego roku i dniem 30 czerwca roku poprzedzającego rok programu operacyjnego.
Annual programme year: ...
Rok programu rocznego: ...
Applications for the release of securities may be submitted during the current programme year and shall be accompanied by the relevant supporting documents.
During their programme year, au pairs must be given 2 weeks of paid, off-duty holiday.
W trakcie programu au pair otrzymują 2 tygodnie płatnego urlopu.
Applications for the release of securities may be submitted during the current programme year and shall be accompanied by supporting documents, such as invoices and documents proving that payment has been made.
This is a job but the Au Pair programme year is a balance between cultural exchange and your job as an au pair!
W programie au pair zachowana jest równowaga pomiędzy wymianą kulturową i pracą.
Starting dates for projects should be in the period between 1st January and 31st December of the programme year.
At present, 63% of the programmes under the Regional Development Fund and the Cohesion Fund remain unapproved, as do 83% of European Social Fund programmes and 75% of rural development programmes, even though the first programme year is already coming to an end.
Obecnie 63% programów w ramach Funduszu Rozwoju Regionalnego i Funduszu Spójności nie zostało zatwierdzonych, podobnie jak 75% programów rozwoju obszarów wiejskich, pomimo że pierwszy rok programowania zbliża się już do końca.
This dialogue is part of the programme Year of Grotowski in New York presented by the Polish Cultural Institute of New York City, in collaboration with Richard Schechner from Tisch School of the Arts, New York University.
Spotkanie jest częścią programu "Year of Grotowski in New York" realizowanego przez Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku, we współpracy z Richardem Schechnerem z Tisch School of the Arts, New York University.
The consistent execution of all the planned activities to support the intensification of exchange programme year by year resulted in current cooperation with 46 institutions of higher education in many different countries in Europe.
Konsekwentna realizacja planów współpracy oraz intensyfikacja wymiany z roku na rok sprawiła, że aktualnie (2012/2013) uczelnia współpracuje z 46 uczelniami z różnych krajów Europy.
Synoniemen voor programme year in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
