Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protected
Vertaling van "protected" in Pools
The building was protected by virtue of its historical significance to the city.
Budynek był chroniony z racji swojego historycznego znaczenia dla miasta.
Her article about the incident was protected by fair comment laws.
Jej artykuł o incydencie był chroniony przez prawo do dozwolonej krytyki.
He chose registered mail for the valuable item, knowing it would be protected.
Wybrał list polecony dla cennego przedmiotu, wiedząc, że będzie zabezpieczony.
The backyard is protected with a fencing structure to keep pets safe.
Podwórko jest zabezpieczone ogrodzeniem, aby zwierzęta domowe były bezpieczne.
He felt protected in his bubble, away from the noise of the world.
Czuł się bezpieczny w swojej bańce, z dala od zgiełku świata.
The thriving ecosystem in this protected area is living proof of conservation efforts.
Kwitnący ekosystem w tym obszarze chronionym jest żywym dowodem na skuteczność działań ochronnych.
Freezing temperatures can damage the crops if they are not protected.
Temperatury poniżej zera mogą zniszczyć uprawy, jeśli nie są chronione.
He felt reassured by the pledge that his investment would be protected.
Poczuł się uspokojony gwarancją, że jego inwestycja będzie chroniona.
Certain regions are protected from logging to preserve their unique natural beauty.
Niektóre regiony są chronione przed wyrębem, aby zachować ich wyjątkowe naturalne piękno.
Surrounded by rough-hewn rocks, the tent felt protected from the wilderness.
Otoczony surowo ociosanymi skałami, namiot wydawał się chroniony przed dziką naturą.
She felt empowered and protected wearing her new shoulder pad.
Czuła się pewnie i chroniona, nosząc nowy ochraniacz na ramię.
The alien spacecraft was protected by a powerful, glowing force field.
Statek kosmiczny obcych był chroniony przez potężne, świetliste pole siłowe.
She curled up in the hollowed alcove, feeling safe and protected.
Skuliła się w zagłębionej wnęce, czując się bezpiecznie i chroniona.
Uitdrukkingen met protected: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
protected area n.
obszar chroniony · teren chroniony
"The national park is a protected area for wildlife."
protected sex n.
bezpieczny seks
"They always practice protected sex to stay safe."
write-protected adj.
zabezpieczony przed zapisem
"This file is write-protected and cannot be edited."
copy-protected adj.
zabezpieczony przed kopiowaniem
"This DVD is copy-protected."
protected file n.
plik chroniony
"The report is stored as a protected file on the secure server."
protected group n.
grupa chroniona
"The company was accused of discriminating against a protected group in its hiring."
protected mode n.
tryb chroniony
"The operating system switches the processor into protected mode during startup."
protected species n.
gatunek chroniony
"Hunting this protected species without a permit is strictly forbidden."
well-protected adj.
dobrze chroniony · zabezpieczony
"The documents are well-protected in the archive."
Synoniemen voor protected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31440. Exact: 31440. Verstreken tijd: 51 ms.
