Her article about the incident was protected by fair comment laws.
Jej artykuł o incydencie był chroniony przez prawo do dozwolonej krytyki.
The alien spacecraft was protected by a powerful, glowing force field.
Statek kosmiczny obcych był chroniony przez potężne, świetliste pole siłowe.
Poorly protected servers are easy pickings for anyone with basic hacking skills.
Słabo zabezpieczone serwery to łatwy łup dla każdego z podstawowymi umiejętnościami hakera.
He felt protected in his bubble, away from the noise of the world.
Czuł się bezpieczny w swojej bańce, z dala od zgiełku świata.
Freezing temperatures can damage the crops if they are not protected.
Temperatury poniżej zera mogą zniszczyć uprawy, jeśli nie są chronione.
He felt reassured by the pledge that his investment would be protected.
Poczuł się uspokojony gwarancją, że jego inwestycja będzie chroniona.
Local officials shut their eyes to illegal construction in protected forest areas.
Miejscowe władze przymykały oczy na nielegalne budowy na terenach chronionych lasów.
Young researchers feel protected under the umbrella of the prestigious academic institute.
Młodzi badacze czują się chronieni pod egidą prestiżowego instytutu naukowego.
Lawyers debated whether the seal of confession should be protected by civil law.
Prawnicy debatowali, czy tajemnica spowiedzi powinna być chroniona przez prawo cywilne.
Certain regions are protected from logging to preserve their unique natural beauty.
Niektóre regiony są chronione przed wyrębem, aby zachować ich wyjątkowe naturalne piękno.
The new regulations will put a block on illegal logging in protected forests.
Nowe przepisy położą kres nielegalnej wycince lasów na terenach chronionych.
Hackers made away with sensitive data from the company's poorly protected servers.
Hakerzy dali dyla z wrażliwymi danymi z słabo chronionych serwerów firmy.
The thriving ecosystem in this protected area is living proof of conservation efforts.
Kwitnący ekosystem w tym obszarze chronionym jest żywym dowodem na skuteczność działań ochronnych.