The judge ruled that it was a question of law, not fact.
Sędzia orzekł, że jest to kwestia prawna, a nie faktyczna.
The attorney argued that it was a question of law for the court.
Adwokat argumentował, że jest to kwestia prawna dla sądu.
The burning question of who would lead the country remained unanswered after the debate.
Palące pytanie o to, kto poprowadzi kraj, pozostało bez odpowiedzi po debacie.
Her line of inquiry sought to answer the question of climate change effects.
Jej linia dociekań miała na celu odpowiedzieć na pytanie o skutki zmian klimatycznych.
These performances approach the question of identity in an interesting way.
Działania te w interesujący sposób odnoszą się do problemu tożsamości.
Whether the defendant was present at the crime scene is a question of fact.
Czy oskarżony był obecny na miejscu zbrodni to kwestia faktyczna.
Resolving the question of fact will help us reach an informed conclusion.
Rozwiązanie kwestii ustalenia faktów pomoże nam dojść do świadomego wniosku.
There is no question of being at one place or another.
Nie jest to kwestia bycia w jednym miejscu lub w drugim.
She approached the question of fact with a critical mindset and examined all evidence.
Podchodziła do kwestii ustalenia faktów z krytycznym podejściem i analizowała wszystkie dowody.
The question of when a baby has birthmarks may sound incorrect.
Kwestia, kiedy dziecko ma znamiona, może wydawać się niepoprawna.
In interviews, he always found a way to highlight the question of fact.
Podczas wywiadów zawsze znajdował sposób na podkreślenie kwestii ustalenia faktów.
The question of who sits where is just a non-issue during our meetings.
Kwestia kto gdzie siedzi, jest podczas naszych spotkań sprawą bez większego znaczenia.
It is a question of thinking life owes you something.
To kwestia myślenia, że życie jest ci coś winne.