In the future, nuclear fusion reactors might replace fossil fuel power plants.
W przyszłości reaktory fuzji jądrowej mogą zastąpić elektrownie na paliwa kopalne.
Investments in breeder reactors could revolutionize the nuclear energy landscape globally.
Inwestycje w reaktory powielające mogą zrewolucjonizować globalny krajobraz energetyki jądrowej.
Nuclear engineering involves designing atomic reactors for power generation and research.
Inżynieria jądrowa obejmuje projektowanie reaktorów atomowych do celów energetycznych i badawczych.
Fissile reactions are carefully controlled in reactors to avoid catastrophic failures.
Reakcje rozszczepialne są starannie kontrolowane w reaktorach, aby uniknąć katastrofalnych awarii.
This effect is essential in fission reactors and nuclear weapons.
Efekt ten jest niezbędny podczas pracy reaktorów i w broni jądrowej.
She pointed out that the safety valve is a key feature in the design of reactors.
Zwróciła uwagę, że zawór bezpieczeństwa jest kluczowym elementem w projektowaniu reaktorów.
Fluidised conditions are essential for optimal performance in many chemical reactors.
Warunki fluidyzacji są niezbędne dla optymalnej wydajności wielu reaktorów chemicznych.
Environmental concerns have increased interest in using breeder reactors for cleaner energy.
Obawy o środowisko zwiększyły zainteresowanie wykorzystaniem reaktorów powielających do produkcji czystszej energii.
If I'm right, these reactors could easily power an entire city.
O ile się nie mylę, te reaktory mogłyby zasilić całe miasto.
Kalan, I thought we were bringing back one of your naqahdah reactors.
Kalanie, miałem wrażenie, że mamy przynieść jeden z waszych reaktorów naquadah.
A fast reactor operates on principles quite different from traditional reactors.
Reaktor prędki działa na zasadach znacznie odmiennych od tradycyjnych reaktorów.
Scientists are testing materials that may improve the void coefficient in reactors.
Naukowcy badają materiały, które mogą poprawić współczynnik pustki w reaktorach.
The reactors themselves also, as it turned out, need some improvement.
Same reaktory także, jak się okazało, wymagają jeszcze trochę pracy.