The sponsor shall submit a completed report within an additional eight days.
Pełne sprawozdanie przedkładane jest przez sponsora w terminie dodatkowych ośmiu dni.
The committee responsible shall submit a proposal for a reasoned decision.
A third party shall submit a written request for accession to the depositary.
The applicant shall submit a declaration of compliance with this requirement.
They shall submit a written request specifying the reasons for them to be heard orally.
The provider or his representative shall submit a relevant conformity declaration of an accredited laboratory.
Dostawca lub jego przedstawiciel przedkładają stosowną deklarację zgodności wydaną przez akredytowane laboratorium.
Each year it shall submit a review of its borrowing policy together with the budget estimates.
An operator or an aircraft operator shall submit a monitoring plan to the competent authority for approval.
Prowadzący instalację lub operator statku powietrznego przedkłada właściwemu organowi do zatwierdzenia plan monitorowania.
The applicant shall submit a security programme to the appropriate authority.
Wnioskodawca przedkłada właściwemu organowi program ochrony.
The persons concerned shall submit a request to this effect no later than the time the products are imported.
Osoba zainteresowana przedkłada wniosek najpóźniej z chwilą przywozu tych produktów.
When the availability of the system is restored, the consignor shall submit a draft electronic administrative document without delay.
Niezwłocznie po przywróceniu dostępności systemu komputerowego wysyłający przedstawia wstępną wersję elektronicznego dokumentu administracyjnego.
The applicant shall submit a summary indicating the main features of the additive concerned.
Wnioskodawca przedkłada streszczenie określające najważniejsze cechy danego dodatku.
The manufacturer shall submit a request providing sufficient reasons and evidence of the exceptional manufacturing circumstances.
Producent składa wniosek zawierający wystarczające uzasadnienie i dowody wskazujące na zaistnienie wyjątkowych warunków produkcji.