Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsequent
Vertaling van "subsequent" in Pools
kolejno
nastąpiły
następnie
później
Although the objects seem innocent, each subsequent element introduced into...
Choć przedmioty wydają się niewinne, każdy kolejny element wprowadzony do...
A framework agreement can simplify negotiations for subsequent contracts in the same area.
Umowa ramowa może uprościć negocjacje kolejnych kontraktów w tym samym obszarze.
For us it was simply an adventure, each subsequent film.
Dla nas to była po prostu przygoda, każdy następny film.
Decisions taken in one individual step may affect a subsequent step.
Decyzje podjęte w ramach jednego etapu mogą mieć wpływ na następny etap.
Altering the default value can affect all subsequent entries in the form.
Zmiana wartości domyślnej może wpłynąć na wszystkie kolejne wpisy w formularzu.
Once signed, the framework agreement facilitated faster execution of subsequent contracts.
Po podpisaniu, umowa ramowa ułatwiła szybszą realizację kolejnych kontraktów.
By common consent, this judgment reshaped constitutional law for subsequent generations of lawyers.
Zgodnie z powszechną opinią wyrok ten przeobraził prawo konstytucyjne dla kolejnych pokoleń prawników.
The conference started with optimism, and the subsequent speeches continued in this vein.
Konferencja rozpoczęła się optymistycznie, a kolejne przemówienia utrzymano w tym duchu.
After the decimal, each subsequent digit represents a smaller fraction of ten.
Po przecinku każda kolejna cyfra reprezentuje coraz mniejszą część dziesiątki.
A net operating loss can be carried forward to lower taxes in subsequent years.
Stratę operacyjną netto można przenieść na kolejne lata w celu obniżenia podatków.
In this way I stayed in the country in subsequent years.
W ten sposób związałam się z tym krajem na kolejne lata.
Multiparous women often have different experiences during their subsequent pregnancies.
Kobiety, które już rodziły, często mają inne doświadczenia podczas kolejnych ciąż.
Emissions from these sources became much more limited in subsequent years.
Emisja z tych źródeł została w kolejnych latach bardzo mocno ograniczona.
Uitdrukkingen met subsequent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor subsequent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
subsequent years
8210
subsequent stages
2660
subsequent amendment
2320
subsequent periods
1520
subsequent year
1510
subsequent changes
2450
Resultaten: 14659. Exact: 14659. Verstreken tijd: 72 ms.
