Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such Open Source Software
Examples with "such Open Source Software" and their translation in Pools
Nothing in these Terms limits your rights under, or grants you rights that supersede, the terms and conditions of any applicable end user license for such Open Source Software.
10.2 Żaden zapis zawarty w niniejszych Warunkach świadczenia usług nie ogranicza Twojego praw ani nie nadaje Ci praw, które zastępują warunki jakiejkolwiek stosownej licencji dla takiego Oprogramowania typu open source.
Instead, each item of Open Source Software is licensed under the terms of the end user license that accompanies such Open Source Software.
Natomiast każdy element Oprogramowania typu open source licencjonowany jest na warunkach licencji użytkownika końcowego towarzyszącej takiemu Oprogramowaniu typu open source.
If required by any license for particular Open Source Software, iRobot makes such Open Source Software, and iRobot's modifications to that Open Source Software, available by written request to iRobot at the email or mailing address listed below.
Jeśli wymaga tego jakakolwiek licencja na konkretne Oprogramowanie typu open source, iRobot na pisemne żądanie przekazane iRobot udostępnia takie Oprogramowanie typu open source oraz modyfikacje tego Oprogramowania typu open source wprowadzone przez iRobot na adres poczty elektronicznej lub tradycyjnej wymieniony poniżej.
If the App contains a third party software or component or an open source software or component then the use of such software or component shall be subject to the terms of use of such third party software or component or such open source software or component.
Jeśli Aplikacja zawiera oprogramowanie lub komponent trzeciej strony, lub oprogramowanie bądź komponent open source, wówczas korzystanie z takiego oprogramowania lub komponentu będzie podlegać warunkom korzystania z oprogramowania bądź komponentu stosownej strony trzeciej lub oprogramowania bądź komponentu open source.
Andere resultaten
Meanwhile, in the few areas in which free, imaginative creativity actually is fostered, such as in open-source Internet software development, it is ultimately marshaled in order to create even more, and even more effective, platforms for the filling out of forms.
Tymczasem w tych nielicznych sferach, które sprzyjają swobodnej, twórczej pracy wyobraźni, na przykład w internetowych kręgach twórców oprogramowania na otwartej licencji, cała fantazja zostaje wykorzystana jedynie do tworzenia coraz liczniejszych i wydajniejszych platform do wypełniania formularzy.
As such, they are also open-source software.
Programy te również są open source.
To examine this, Japan will study the possibility of using open-source software such as Linux at the government level.
Żeby to sprawdzić, Japonia zbada możliwość wykorzystania otwartego oprogramowania, takiego jak Linux, na poziomie rządowym.
Open source software is very popular in government administration of such countries as the United Kingdom, Canada, or Germany.
Oprogramowanie open source jest bardzo popularne w administracji rządowej takich krajów jak m.in. Wielka Brytania, Kanada, Niemcy.
Major security bugs in core pieces of open source software - such as Heartbleed and Shellshock - have elevated highly technical security vulnerabilities into news headlines.
Główne błędy bezpieczeństwa w podstawowych elementach oprogramowania Open Source - takich jak Heartbleed i Shellshock - stały się ostatnio częstym tematem w mediach.
Lately, thanks to Open Source software such as the Morfologik library and the Adorner system, we have achieved a nearly complete independence from grammatical forms of the English-Polish language pair.
W ostatnim czasie, dzięki wykorzystaniu oprogramowania Open Source, takiego jak biblioteka Morfologic oraz system Adorner, udało się osiągnąć praktycznie całkowite uniezależnienie od form gramatycznych w parze językowej angielski-polski.
Open-source software has become common standard in many business areas, such as: e-commerce, project and team management, or publishing information.
Oprogramowanie open-source stało się powszechnym standardem w wielu dziedzinach biznesu, takich jak: e-commerce, zarządzanie projektem i zespołem, czy publikowanie informacji.
The text also specifies that uploading to online encyclopaedias in a non-commercial way, such as Wikipedia, or open source software platforms, such as GitHub, will automatically be excluded from the requirement to comply with copyright rules.
W tekście uściślono również, że niekomercyjne encyklopedie online takie jak Wikipedia oraz platformy oprogramowania open source, takie jak GitHub, będą automatycznie wyłączone z wymogu przestrzegania praw autorskich.
Free and open source software libraries have been created to support such features in a portable way, and are most notably found in the repositories of the and Common Lisp Open Code Collection projects.
Zostało stworzonych wiele bibliotek Wolnego Oprogramowania by wspierać te właściwości w przenośny sposób, w szczególności i projekt Common Lisp Open Code Collection.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5272. Exact: 4. Verstreken tijd: 84 ms.
