Examples with "such preaching" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such preaching will bear more fruit than a refined discourse filled with learned theological and cultural citations.
Takie głoszenie przynosi więcej owoców, niż mówienie wyszukane, nadziane uczonymi, teologicznymi i kulturalnymi cytatami.
Andere resultaten
Other priestly tasks, such as preaching and giving instruction in the faith, would lack solid foundation if they were not XIII
Inne zadania kapłańskie, takie jak wygłaszanie kazań i kształcenie w wierze, pozbawione byłyby podstawy, gdyby nie zmierzało do nauczenia obcowania z Chrystusem, ...
For me to have the honor of preaching before a person of such rank...
Such a pastor doesn't think there needs to be any "hard" preaching on sin and the Law.
Taki pastor nie uważa, że potrzebne jest jakiekolwiek "mocne" zwiastowanie na temat grzechu i prawa.
They wanted to proceed straight on to Capernaum, but such a crowd gathered here they remained three days, preaching, teaching, and baptizing.
Chcieli iść dalej, wprost do Kafarnaum, ale zebrał się taki tłum, że zatrzymali się na trzy dni, głosząc kazania, nauczając i chrzcząc.
Our preaching is that instead of giving relief to the eyes, give him relief in such a way he hasn't got to accept any more this body with eyes.
Nasze nauczanie polega na tym, że zamiast dawać ulgę oczom, pomóż komuś w taki sposób, że nie musi więcej akceptować tego ciała z oczyma.
And here we again refer to the programme of St John Vianney who had prayed long hours before preaching and spoke such words that reached people's hearts and transformed them.
I tu znowu wracamy do programu św. Jana Marii Vianneya, który swoje kazania godzinami przemadlał i mówił tak, że trafiały do serc ludzi i ich zmieniały.
I tried to remember the preaching I had heard about Hell. But never had I heard about such dreadful things as the Lord had shown me here.
Próbowałem przypomnieć sobie wiadomości, które słyszałem o Piekle, ale nigdy nie słyszałem tak strasznych rzeczy, jakie Pan pokazał mi tutaj.
By means of obvious sophistry they rob Marxism of its revolutionary living spirit; they recognise everything in Marxism except revolutionary methods of struggle, the preaching of and preparation for such methods, and the training of the masses precisely in this direction.
Za pomocą oczywistych sofizmatów pozbawia się marksizm jego żywego ducha rewolucyjnego, w marksizmie uznaje się wszystko oprócz rewolucyjnych środków walki, ich głoszenia i przygotowywania, wychowywania mas właśnie w tym kierunku.
His preaching is met with skepticism, and he is accused of plagiarizing the "tales of the ancients".<ref>""Such things have been promised to us and to our fathers before!
Jego nauki przyjmowane są sceptycznie i jest on oskarżany o przywłaszczanie sobie "baśni przodków".<ref>""To nam było już obiecane, i poprzednio naszym ojcom, lecz to są tylko baśnie przodków.""
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.