Examples with "system for regular" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The TERM report and its associated transport indicators provide us with a system for regular monitoring and reporting of the effectiveness of integration strategies and progress towards sustainable transport.
Raport TERM oraz powiązane z nim wskaźniki transportowe zapewniają nam system regularnego monitorowania i raportowania skuteczności strategii integracyjnych i postępów na drodze do zrównoważonego transportu.
At EDEN Resort&Spa, there is currently no loyalty system for regular guests, which would allow for discounts in the payment for the stay.
W EDEN Resort&Spa na chwilę obecną nie ma systemu lojalnościowego dla stałych Gości, który uprawniałby do rabatów w opłatach za pobyt.
The directive will impose on Member States a requirement to conduct regular inspections of equipment used professionally for pesticide application, and also a requirement to establish a system for regular maintenance and periodical inspection of equipment.
Dyrektywa nakładać będzie na państwa członkowskie wymóg regularnej kontroli stosowanego profesjonalnie sprzętu do stosowania pestycydów, a także wymóg stworzenia systemu regularnej konserwacji i okresowej kontroli sprzętu.
The directive will impose on Member States a requirement to conduct regular inspections of equipment used professionally for pesticide application, and also a requirement to establish a system for regular maintenance and periodical inspection of equipment.
Dyrektywa nakładać będzie na państwa członkowskie wymóg regularnej kontroli stosowanego profesjonalnie sprzętu do stosowania pestycydów, a także wymóg stworzenia systemu regularnej konserwacji i okresowej kontroli sprzętu.
Andere resultaten
ensuring that environment requirements are met, it is appropriate, in order to further reduce the adverse impacts of pesticides on human health and the environment caused by such equipment, to provide for systems for regular technical inspection of pesticide application equipment already in use.
zapewniające, że spełnione są wymogi ekologiczne, zasadne jest - w celu dalszego zmniejszenia niekorzystnego wpływu pestycydów na zdrowie ludzi i środowisko spowodowanego przez taki sprzęt - stworzenie systemów regularnej kontroli technicznej będącego już w użyciu sprzętu do stosowania pestycydów.
A new content management system will allow for regular updates on our web site.
Nowy system zarządzania treścią pozwoli na regularne aktualizacje naszego serwisu.
The built-in survey system allows for regular satisfaction level surveys and evaluation of the entire project.
Wbudowany system ankiet pozwala na regularne badanie poziomu satysfakcji i ocenę całego projektu.
Flexible pricing policy, special system of discounts for regular and corporate clients
Elastyczny system cenowy, programy rabatowe dla stałych i korporacyjnych klientów
systems for the regular exchange, clearing and settlement of payments.
It introduces requirements for member states to set up a system for the regular maintenance and inspection of equipment in use.
Wprowadza ona wymóg, by państwa członkowskie ustanowiły system regularnej konserwacji i kontroli wykorzystywanego sprzętu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.