Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system or programme
Examples with "system or programme" and their translation in Pools
Japan has no special system or programme incorporated into the Information Disclosure Act that would give journalists access to public information.
Y.M.: W Japonii nie istnieje żaden specjalny system lub program, który byłby zawarty w ustawie o dostępie do informacji publicznej i dawałby dziennikarzom do tej informacji dostęp.
Andere resultaten
assurance that no normal education system or programmes are proposed for financing.
zapewnienie, że do finansowania nie proponowano systemów i programów kształcenia w zwykłym trybie.
4.4 Listupp does not warrant the functional suitability and compatibility of Partners' websites, system or programmes that are not part of the Site.
4.4 Listupp nie gwarantuje funkcjonalnej stosowności czy kompatybilności stron Partnerskich oraz systemów i programów, które nie są częścią Strony.
It can also restore files lost due system failure or programme crash.
Może także przywrócić pliki utracone w wyniku awarii systemu lub awarii programu.
The evidence of maintained competency relates to drivers who may not be included in a RU/IM's safety management system or in a programme for maintaining competences organised or recognised by the competent authorities.
Potwierdzenie utrzymania kwalifikacji maszynistów może wykraczać poza system zarządzania bezpieczeństwem przedsiębiorstwa kolejowego/zarządcy infrastruktury lub program utrzymania kwalifikacji organizowany lub uznany przez właściwe organy.
An information technology system or a programme installed on an old computer, the correct operation of which is indispensable for the operation of the entire enterprise, can now be migrated onto a virtual hardware platform and continued to be used without fear of breakdown.
System informatyczny albo program zainstalowany na starym komputerze, którego poprawne działanie jest nieodzowne dla funkcjonowania całej firmy, można teraz przenieść na wirtualna platformę sprzętową i używać dalej bez obaw o awarię.
Any components, parts, or mechanics of any system or API programme derived from the API, or's business practices shall belong solely to.
Wszelkie elementy i części oraz sposób działania wszelkich systemów lub programów API związanych z API lub praktykami stanowią wyłączną własność.
The scope of such audits or checks may include, in particular, verification of the effective functioning of management and control systems in a programme or a part thereof, in operations and assessment of the sound financial management of operations or programmes.
Zakres takich audytów lub kontroli może obejmować w szczególności weryfikację skuteczności funkcjonowania systemów zarządzania i kontroli w ramach programu lub jego części oraz ocenę należytego zarządzania finansami w odniesieniu do operacji lub programów.
The Member State or the relevant managing authorities shall ensure that the monitoring system for the programme or programmes provides for the identification of operations and outputs of a priority contributing to an ITI.
Państwo członkowskie lub właściwe instytucje zarządzające zapewniają, aby system monitorowania programu lub programów obejmował identyfikację operacji oraz produktów priorytetu przyczyniającego się do ZIT.
They can become involved through, for instance, an environmental committee, working groups, by suggestion systems, incentive programmes or other activities.
This affordable, all-inclusive starter kit makes it simple for your organisation to quickly and easily set up a professional ID system or other photo card programme with the quality and professional appearance you require.
High-Value, Simple-to-Use Solution These affordable, all-inclusive kits make it simple for your organisation to quickly and easily set up a professional ID system or other photo card programme with the quality and professional appearance you require.
Proste w obsłudze opłacalne rozwiązanie Te przystępne cenowo, kompleksowe zestawy umożliwiają firmom i instytucjom szybkie i łatwe wdrożenie profesjonalnego systemu identyfikatorów lub innego programu kart identyfikacyjnych ze zdjęciem przy zachowaniu niezbędnej dla firmy jakości i profesjonalnego wyglądu.
Synoniemen voor system or programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7937. Exact: 1. Verstreken tijd: 259 ms.
