Examples with "systematic problem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A consumer complaint is a hard fact which could be a sign of a systematic problem in the market.
Skarga konsumencka jest faktem i może świadczyć o systemowym problemie na danym rynku.
And don't you think this is a systematic problem of lethal injection?
Nie sądzi pani, że to częsty problem przy zastrzyku śmierci?
The industry's approach is - when it has a systematic problem like that - is not to go back and see what's wrong with the system, it's to come up some high-tech fixes that allow the system to survive.
Podejście przemysłu jest takie: kiedy pojawia się tego typu problem, to nie cofamy się i szukamy luk w systemie, tylko wprowadzamy nowinki techniczne które pozwolą systemowi przetrwać.
And don't you think this is a systematic problem of lethal injection?
This kind of thinking is appealing because it simplifies matters considerably and a spares us from the necessity of reflecting on broader, deeper, systematic problems that might implicate us as well.
Tego typu myślenie jest pociągające, ponieważ znacznie upraszcza sprawy i oszczędza nam potrzeby refleksji nad szerszymi, głębszymi, systematycznymi problemami, które mogą również mieć na nas wpływ.
However, we also believe, firstly, that Parliament's Petitions Committee, as the 'eyes and ears' of the institutions, should highlight any systematic problems affecting the free movement of thousands of our citizens which are brought to light by the petitions process.
Niemniej jednak uważamy także, po pierwsze, że Komisja Petycji Parlamentu, będąca "oczami i uszami instytucji", powinna nagłaśniać wszelkie regularnie występujące problemy wpływające na swobodę przemieszczania się tysięcy obywateli, które ujrzały światło dzienne w procesie petycji.
Abstract The aim of presented paper is an explanation of historical-systematic problem of "non-decision" by P. Bachrach&M.S.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.