Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Statute
Vertaling van "the Statute" in Pools
If consensus cannot be reached, except as otherwise provided in the Statute
Jeżeli konsensusu nie można osiągnąć, to z wyjątkiem, kiedy statut nie stanowi inaczej
supplementing the Statute for a European company with regard to the involvement of employees
uzupełniająca statut spółki europejskiej w odniesieniu do uczestnictwa pracowników
Many conditions, such as the Statute of formulation have already been met.
Wiele stanów, takich jak Statut receptury zostały już spełnione.
The single wording of the Statute is an enclosure to this report.
Tekst jednolity Statutu, stanowi załącznik do niniejszego raportu.
Unless stated otherwise in the Statute, decisions shall be taken by simple majority.
Jeżeli Statut nie stanowi inaczej, decyzje podejmowane są zwykłą większością głosów.
Moreover, the missionaries were excluded from the Statute of cooperators for ideological reasons.
Ponadto, misjonarze zostali wykluczeni ze Statutu współpracowników z powodów ideologicznych.
adopting the Statute and other implementing arrangements as necessary, and
przyjęcie statutu i innych regulacji wykonawczych, jeśli jest taka potrzeba, oraz
The author did not limit tile cycle to the epoch of the Statute's origin.
Autor nie ograniczył tego cyklu tylko do epoki powstania Statutu.
On the basis of this creative cooperation, we reached agreement on the modification of the Statute in a relatively short time.
Na podstawie tej twórczej współpracy osiągnęliśmy porozumienie w sprawie zmiany Statutu we względnie krótkim czasie.
ceasing the business activities described in 8 of the Statute,
zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej, o której mowa w 8 Statutu,
The procedures for such certifications shall be described in the Statute
Procedury takich zaświadczeń określone są w statucie
It would also seem appropriate to allow for additional grounds for withdrawal to be provided for in the Statute.
Wydaje się, iż należy określić dalsze powody wyłączenia w statucie.
The single wording of the Statute is enclosed to this report.
Tekst jednolity Statutu stanowi załącznik do niniejszego raportu.
Synoniemen voor the Statute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2459. Exact: 2459. Verstreken tijd: 64 ms.
