Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the given date
Vertaling van "the given date" in Pools
danego dnia
Find the first snapshot after the given date.
Znajduje pierwszy snapshot po wybranej dacie.
This retrieves a snapshot of each file that shows changes made as of the end of the day on the given date.
Spowoduje to pobranie migawki każdego pliku zawierającej zmiany wprowadzone na koniec danego dnia.
Typing in a date according to specified format will make the widget to be displayed until the given date.
Wpisanie daty według wskazanego formatu sprawi, że widżet będzie widoczny jedynie do tej daty.
Ending before - searches for and displays subscriptions ending before the given date,
Kończące się przed - wyszukuje i wyświetla subskrypcje kończące się przed podaną datą,
Created before - allows you to search for partners created before the given date,
Utworzony przed - pozwala na wyszukanie partnerów utworzonych przed wybraną datą,
'age' at a given date (either reference time or date of the event) means the interval of time between the date of birth and the given date, expressed in completed years
"wiek" w danym dniu (moment odniesienia lub data zdarzenia) oznacza okres czasu między datą urodzenia a danym dniem, wyrażony w latach ukończonych
Midnight at the beginning of the given date.
Północ na początku danego dnia.
In the case of her/his absence from the examination on the given date, the student retains the right to the second examination date, but only after her/his promptly submitted excuse note has been accepted in the mode described in it. 10.
W przypadku nieobecności studenta na egzaminie w danym terminie, student zachowuje prawo do tego terminu jedynie po przyjęciu przedłożonego niezwłocznie usprawiedliwienia, w trybie opisanym w ust. 10. Sprawy sporne rozstrzyga dziekan.
A second woman approaches us. She writes everything down and confirms the given date.
Podchodzi druga kobieta, która wszystko zapisuje, i potwierdza datę.
Documents sent before the given date will be treated as sent with the date 8 January 2018 at 9.00.
UWAGA! Dokumenty przesłane przed podanym terminem traktowane będą jako nadesłane z datą 8 stycznia 2018 r. o godzinie 9.00.
2.2 Transfer can be booked via the Internet or by phone via the Contractor's helpline only after prior arrangement with the Contractor if the given date is available.
2.2 Rezerwacja transferu możliwa jest za pośrednictwem internetu lub telefonicznie za pośrednictwem infolinii Wykonawcy tylko i wyłącznie po wcześniejszym ustaleniu z Wykonawcą czy dany termin jest dostępny.
The given date results from our statistics and is only indicative, the actual deadline may be slightly shortened or extended.
Podany termin wynika z naszych statystyk i ma charakter jedynie orientacyjny, faktyczny termin realizacji może ulec delikatnemu skróceniu lub wydłużeniu.
NOTE: Before you purchase your tickets for the show, please make sure that a place for your child is still available in the Play Space for the given date by calling.
UWAGA: Przed zakupem biletów na spektakl w ramach teatru dla rodziców prosimy upewnić się telefonicznie czy mamy jeszcze wolne miejsca w Sali Zabaw.
Synoniemen voor the given date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 194 ms.
