Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the poor
Vertaling van "the poor" in Pools
In our family business, marketing is treated like the poor cousin of sales.
W naszej rodzinnej firmie marketing jest traktowany jak biedny krewny sprzedaży.
In that movie, the rich girl and the poor boy keep trading places.
W tym filmie bogata dziewczyna i biedny chłopak ciągle mają zamianę ról.
Legal aid programs are crucial for protecting the rights of the poor.
Programy nieodpłatnej pomocy prawnej są kluczowe dla ochrony praw ubogich.
Access to healthcare is often a major issue for the poor.
Dostęp do opieki zdrowotnej często stanowi poważny problem dla osób ubogich.
Regional theaters are often the poor cousin of big national cultural institutions.
Teatry regionalne są często biednym krewnym dużych narodowych instytucji kultury.
Public libraries are increasingly becoming the poor relation of cultural institutions.
Biblioteki publiczne coraz częściej stają się biednym krewnym instytucji kulturalnych.
The new tax on essential goods is highway robbery, hurting the poor.
Nowy podatek na towary pierwszej potrzeby to zdzierstwo, krzywdzące biednych.
Environmental issues used to be the poor cousin in political debates here.
Kwestie ekologiczne były tu kiedyś biednym krewnym w debatach politycznych.
Environmental issues were the poor relation in that political campaign's agenda.
Kwestie ekologiczne były biednym krewnym w programie tamtej kampanii politycznej.
Everyone envied the poor little rich girl, but she felt completely empty.
Wszyscy zazdrościli, a biedna bogata dziewczynka czuła się zupełnie pusta.
Mental health services remain the poor relation of our national healthcare system.
Opieka psychiatryczna wciąż jest biednym krewnym naszego narodowego systemu zdrowia.
Second-hand shops are the poor man's version of expensive designer boutiques downtown.
Sklepy z używaną odzieżą to wersja dla biednych drogich butików projektantów w centrum.
In many families, artistic careers are the poor relation to traditional professions.
W wielu rodzinach kariery artystyczne są biednym krewnym tradycyjnych zawodów.
Synoniemen voor the poor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9494. Exact: 9494. Verstreken tijd: 138 ms.
