Examples with "the program once" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We believe that the new direction is good, which is confirmed by opinions with a group of new partners who will start functioning in the program once new conditions are introduced.
Wierzymy, że nowo obrany kierunek jest dobry, co potwierdzają nam rozmowy z grupą nowych partnerów, którzy zaczną funkcjonować w programie dopiero po wejściu nowych warunków.
I tested out the keylogger and it blocked access to the download page for popular Windows keylogger Spyrix and then quarantined the program once I installed it from a USB drive-this is impressive as other software titles' keylogger protection can often be bypassed this way.
Przetestowałem keylogger i zablokowałem dostęp do strony pobierania popularnego keyloggera Windows Spyrix, a następnie poddałem go kwarantannie po zainstalowaniu go z dysku USB - jest to imponujące, ponieważ ochrona przed keyloggerami innych programów może być w ten sposób często ominięta.
There is also the possibility of launching the program once, or adding it to the list of educational programs.
The U.S. reconfirmed its commitment to admit the five EU Member States into the Program once they meet all the requirements set out by U.S. legislation.
Stany Zjednoczone ponownie potwierdziły swoje starania na rzecz dopuszczenia tych pięciu państw członkowskich UE do programu, o ile spełnią one wszystkie wymogi określone przez prawodawstwo Stanów Zjednoczonych.
It is the only way to stop the program once it's been activated.
The requirements Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
The state will certify the public health program once it meets all regulations.
Państwo certyfikuje program zdrowia publicznego, gdy spełni wszystkie regulacje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.