Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "the programmes" in Pools
Delete all the programmes you created, else I'll kill her.
Usuń wszystkie programy stworzone, w przeciwnym wypadku zabiję ją.
Cross out the programmes that do not apply to the consignment.
Skreślić program, który nie ma zastosowania do tej przesyłki.
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Zobowiązania budżetowe związane z programami są przyznawane w rocznych ratach.
Substitution therapy is one of the programmes included in the harm reduction strategy.
Jednym z programów włączonych do strategii redukcji szkód jest terapia substytucyjna.
This shall apply by analogy where the programmes are transposed in another form.
Postanowienie to jest stosowane odpowiednio, w przypadku gdy programy przybierają inną formę.
They shall place the programmes on a publicly available website.
Państwa członkowskie zamieszczają te programy w dostępnym publicznie portalu internetowym.
It is essential to maintain administrative capacity to implement the programmes.
Sprawą o zasadniczym znaczeniu jest utrzymanie zdolności administracyjnych umożliwiających realizację programów.
The amendment seeks to clarify that the programmes will continue to run.
Celem poprawki jest wyjaśnienie, że programy nadal obowiązują.
The proposal also aims to improve the public governance of the programmes.
Wniosek ma również na celu poprawę publicznego zarządzania programami.
The sparsely populated areas are particularly catered for in the programmes.
Te słabo zaludnione tereny zostały szczególnie potraktowane w programach.
The authorities managing the programmes have a responsibility in this respect.
Odpowiedzialność w tym zakresie spoczywa na instytucjach zarządzających programami.
All of the allegations made during the programmes were unsupported by any evidence.
Zarzuty sformułowane w programach nie były poparte żadnymi dowodami.
Choose one of the programmes listed below or suggest one of your own.
Wybierz jeden z poniższych programów lub zaproponuj własny.
Synoniemen voor the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2224. Exact: 2224. Verstreken tijd: 132 ms.
